Перевод песен → 

Morandi

Коллектив Morandi возник в солнечной Румынии в 2005 году и моментально обрел популярность причем не только на родине, но и в странах восточной Европы, Греции и Турции. Группа заявила о себе настолько ярко и громко, что сразу заняла первые места во многих музыкальных чартах.
За самобытным названием «Morandi» скрываются имена музыкантов - Мариуса Мога, он же просто Moga и Андрея Стефана Ропчеа по прозвищу Randi. Название коллектива не имеет никакого отношения к Джанни Моранди, если кто-то вообще мог такое подумать. Парни попросту взяли и составили красивое словцо из двух своих имён, и получилось — «Morandi».
Итак, история этого коллектива берет свое начало с того момента, когда двое парней Marius и Randi сняли студию и сочинили песню «Love me». Тогда молодые весельчаки и думать не думали, что трек получит горячую ротацию как на радио, так и в клубах. Еще тогда они не знали, что эта песня станет оглушительным хитом и будет занимать первые строчки чартов многих европейских стран.
Следующей вехой в истории группы Morandi был релиз первого альбома «Reverse», записанный совместно со многими известными румынскими исполнителями, такими как Loredana, Smiley и Alexa U.
Вторая пластинка самобытных румынских парней вышла в 2006 году и называлась «Mind Fields». Интересно то, что диск включал в себя композиции, как на румынском, так и английском и даже португальском языках. На пластинке также присутствовала композиция, которая стала саундтреком к фильму «Домино».
В 2007 году группа начала сотрудничать с крупнейшим лейблом «Universal» и результаты не заставили себя ждать. Третий и англоязычный альбом группы под названием «N3XT» прошествовал по восточной Европе победным маршем, а сингл «Angels» стал хитом практически во всех европейских чартах. В России сингл «Angels» был очень тепло встречен и получил 7 платиновых статусов с продажами в 1 миллион 400 тысяч копий, что тут сказать, любит русская душа горячие румынские песни.
Секрет успеха румынских парней был в том, что с одной стороны, те успешно записывали модный электрохаус как мегапопулярный David Guetta, с другой — начиняли свои треки такой горячей страстью, будто пели Рики Мартин на пару с Энрике Иглесиасом. Результат такого убойного коктейля был просто ошеломляющим.
Группа переживала разные периода творчества: взлеты и падения, смену участников, толпы фанатов и разочарования. Но, все это в прошлом, поскольку сейчас горячие румынские парни снова пользуются популярностью, выпускают новые синглы и пластинки, дают концерты во многих европейских странах.
Группа Morandi обладает множеством наград. Команда была трижды награждена на «MTV Music Awards» в 2005 году в Риме, в номинациях «Лучшая песня», «Лучший новый исполнитель» и «Лучший танец». На «MTV Romania Music Awards» в 2006 году, Morandi выиграли награду за лучшую песню и лучшее видео. В 2008 году группа одержала победу в номинациях «Лучший альбом», «Лучшее видео» и «Лучший румынский исполнитель» на румынской премии «Romania Music Awards». В 2009 году Morandi получила награду в номинации «Best International Hit» на премии «ESKA Music Awards».

Песни с переводом