Перевод песни Moby - Love should
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Love shouldSo we in sleep in bedsWe've never made Holding close to love When love should fade Holding on to this is the best thing we'll ever do Morning sun is sweet and soft on your eyes Oh my love, you always leave me surprised I feel my heart start to burst With all my love for you And though how it rains And though how it pours I never could feel this way For anyone but you And though how it rains And though how it pours I never could feel this way For anyone but you So we take some time and slip away Holding on to love When love should stay Holding on to you is the best thing I'll ever do Evening sun is sweet and soft on your face Oh I'll never ever leave this place I feel my heart start to burst With all my love for you And though how it rains And though how it pours I never could feel this way For anyone but you And though how it rains And though how it pours I never could feel this way For anyone but you |
Любовь должнаИ вот мы спим в постели,Которую никогда не заправляем, Крепко хватаясь за любовь, Когда она готова исчезнуть. Держаться за нее – лучшее, что мы можем сделать. Рассветное солнце нежно освещает твои глаза. Любимая моя, ты всегда удивляешь меня, Я чувствую, что мое сердце вот-вот взорвется От любви к тебе. И какое бы ни было ненастье, Как бы ни было тяжело, Я никогда не полюблю так Никого, кроме тебя. И какое бы ни было ненастье, Как бы ни было тяжело, Я никогда не полюблю так Никого, кроме тебя. И вот мы берем отсрочку и ускользаем прочь, Хватаясь за любовь, Когда она готова остаться. Держаться за тебя – лучшее, что я могу сделать. Закатное солнце нежно освещает твое лицо. Нет, я никогда не покину это место. Я чувствую, что мое сердце вот-вот взорвется От любви к тебе. И какое бы ни было ненастье, Как бы ни было тяжело, Я никогда не полюблю так Никого, кроме тебя. И какое бы ни было ненастье, Как бы ни было тяжело, Я никогда не полюблю так Никого, кроме тебя. |