Все исполнители →  Michael Bolton

Перевод песни Michael Bolton - Save me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Save me

Tonight I feel like a prisoner
On fire, waiting desperately
Denied, sentenced forever more.
Only your love can set me free.

I search my heart is vain
To understand what I'm suppose to do.
Ain't never felt this way
But there was never anyone like you.

Lover, you've gotta save me.
Oh woman don't you drive me crazy.
Lover you've gotta save me,
Believe me, you're the one,
Won't ya come and save me.

Inside, so deep in the heart of me,
You've got this power, I just can't explain.
In this life, this world of insanity,
I'm at your mercy when you call my name.

Something in your touch defies all reason
With you passion rules.
I never felt this much,
But there was never anyone like you.

Lover you've gotta save me.
Oh woman don't you drive me crazy.
Lover you've gotta save me, you know
You're the one.
Won't ya come and save me

Take me through this fire,
This raging wall of flames.
Only you can break me from these chains.

Lover you've gotta save me.
Oh woman don't you drive me crazy.
Lover you've gotta save me, have mercy,
You're the one.
Won't ya come and save me, ooh.

Save me ((Save me, save me, save me))
Oh. Save me ((Save me, save me, save me))
Come along and rescue me
((Save me, save me, save me))
Rescue me.

Спаси меня

Сегодня я чувствую себя словно пленник,
Словно в огне, отчаянно ждущий,
Отвергнутый, осужденный навсегда.
Только твоя любовь может освободить меня.

Я понимаю, что сердце мое ничтожно,
Чтобы разобраться в том, что я должен делать.
Никогда так себя не чувствовал,
Да у меня не было никого похожего на тебя.

Любимая, ты должна спасти меня.
Женщина, не своди меня с ума.
Любимая, ты должна спасти меня,
Поверь мне, ты единственная.
Не хочешь ли прийти и спасти меня.

Внутри, в глубине моего сердца,
У тебя есть такая сила, которую я не могу объяснить.
В этой жизни, этом мире безумия,
Я в твоей власти, когда ты произносишь мое имя.

Что-то в твоём прикосновении выходит за все рамки
Твоих правил любви.
Я никогда не испытывал столь сильного чувства,
Да у меня не было никого похожего на тебя.

Любимая, ты должна спасти меня.
Женщина, не своди меня с ума.
Любимая, ты должна спасти меня, ты знаешь,
Ты единственная.
Не хочешь ли прийти и спасти меня.

Проведи меня через этот огонь,
Этот неистовый огонь страсти.
Только ты можешь вырвать меня из этих цепей.

Любимая, ты должна спасти меня.
Женщина, не своди меня с ума.
Любимая, ты должна спасти меня, пощадить,
Ты единственная.
Не хочешь ли прийти и спасти меня, спаси меня.

Спаси меня. Спаси меня. Спаси меня.
Спаси меня. Спаси меня. Спаси меня.
Приди и освободи меня.
Спаси меня. Спаси меня. Спаси меня.
Освободи меня.

Другие песни Michael Bolton