Все исполнители →  Martin L. Gore

Перевод песни Martin L. Gore - I love you love me love

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I love you love me love

We're still together
After all that we've been through
They tried to tell you I was not the boy for you
They didn't like my hair,
The clothes I loved to wear
They didn't even know that I was strong enough for two

I Love you Love
You Love me too Love
I Love you Love me Love
I Love you Love
My only true Love
I Love you Love me Love

The things they said about the two of us were lies
I knew they couldn't see
The love lights in your eyes
They said I wouldn't dare
To show how much I care
They didn't know that we were just two angels in disguise

I Love you Love
You Love me too Love
I Love you Love me Love
I Love you Love
My only true Love
I Love you Love me Love

So here we are alone
We made it on our own
And though they tried
They can't deny the way I really showed e'm

I Love you Love
You Love me too Love
I Love you Love me Love
I Love you Love
My only true Love
I Love you Love me Love

I Love you Love
You Love me too Love
I Love you Love me Love

Я люлбю тебя, люби меня, моя любовь

Мы до сих пор вместе,
После всего, через что пришлось пройти.
Тебе пытались сказать, что я не для тебя,
Им не нравилась моя причёска,
Моя любимая одежда,
Они даже не знали, что во мне достаточно силы на двоих.

Я люблю тебя, любовь моя,
Ты тоже любишь меня.
Я люлбю тебя, люби меня, моя любовь
Я люблю, люблю,
Моя единственная настоящая любовь,
Я люлбю тебя, люби меня, моя любовь

Всё, что они говорили о нас — ложь,
Я знаю, они не могли видеть
Света любви в твоих глазах.
Они говорили, я не посмею
Показать, насколько мне это важно,
Они не знали, что мы — два скрывающихся ангела.

Я люблю тебя, любовь моя,
Ты тоже любишь меня.
Я люлбю тебя, люби меня, моя любовь
Я люблю, люблю,
Моя единственная настоящая любовь,
Я люлбю тебя, люби меня, моя любовь

Здесь мы одни,
Предоставлены сами себе,
И хотя они пытались,
Они не могли отрицать того, что я действительно показал.

Я люблю тебя, любовь моя,
Ты тоже любишь меня.
Я люлбю тебя, люби меня, моя любовь
Я люблю, люблю,
Моя единственная настоящая любовь,
Я люлбю тебя, люби меня, моя любовь

Я люблю, люблю,
Ты тоже любишь меня.
Я люлбю тебя, люби меня, моя любовь

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Martin L. Gore