Перевод песни Martin L. Gore - Left hand Luke and the beggar boys
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Left hand Luke and the beggar boysCall yourself friend, and look me in the eye,I'll unstrap my knees and apologise, 'Cos I'm, Left Hand Luke and the beggar boys, O yes we are. Ain't no neighbours, upon our hill, Such slight thigh Be-bop and old gumbo jill, 'Cos we're, Left Hand Luke and the beggar boys, O yes we are. Ain't nobody's some-one, And it hurts deep inside, Just call us taxi mama and we'll take you for a ride, 'Cos we're, Left Hand Luke and the beggar boys, O yes we are. Left Hand Luke and the beggar boys, O yes we are. Myxomatosis is an animal's disease, But I got so shook up mama that it ate away my knees, 'Cos I'm, Left Hand Luke and the beggar boys, O yes we are. Ain't had no money lord, but it's plain to see, If you had some silver mister how much would you pay for me ? 'Cos I'm, Left Hand Luke and the beggar boys, O yes we are. |
Левша Люк и попрошайкиНазовись другом и посмотри мне в глазаЯ разбинтую колени и извинюсь Потому что я Левша Люк и попрошайки Да, это мы Нет соседей, на нашем холме Такой узкобедрый Би-боп и старая Джил как стручок Потому что мы Левша Люк и попрошайки Да, это мы Мы все ничейные От этого боль внутри Назови на мамашей-такси и мы тебя прокатим Потому что мы Левша Люк и попрошайки Да, это мы Люк-левша и попрошайки Да, это мы Миксоматоз — болезнь животных Но меня так трясло, что я остался без колен Потому что я Левша Люк и попрошайки Да, это мы Господь, у нас нет денег, легко понять Если бы у тебя был серебряный, сколько ты бы дал за меня? Потому что я Левша Люк и попрошайки Да, это мы |