Все исполнители →  Lindsay Lohan

Перевод песни Lindsay Lohan - Can't stop, won't stop

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Can't stop, won't stop

I can’t stop thinking about him
Can’t stop, no, I just can’t do it
Won’t stop tryna to get him off my mind
It’s just how it is
I can’t stop my heart starts beating
Can’t stop every time I start to call him
I won’t stop tryna to get him off my mind
Can’t stop, can’t stop
(But I know we’ll never be)

Maybe tomorrow will be
A better day but I think it’s too late
I’ve read tales of sorrow
But never meant for me
Never had the feeling
That it would ever end for you and me
Can’t even put in word how it hurts so
But I can’t stand it

What we had is now in the past
Was I naïve to think it would last?
Cause I can’t stop

I can’t stop thinking about him
Can’t stop, no, I just can’t do it
Won’t stop tryna to get him off my mind
It’s just how it is
I can’t stop my heart starts beatin'
Can’t stop every time I start to call him
I won’t stop tryna to get him off my mind
Can’t stop, can’t stop
(But I know we’ll never be)

And if there was no tomorrow
Almost like when your time was borrowed
And not a minute wasted made every day dream
Maybe I was too giving
But I thought that life was for living
Never was concerned with said no
I don’t understand it

What we had is now in the past
Was I naïve to think it would last?
Cause I can’t stop

I can’t stop thinking about him
Can’t stop no I just can’t do it
Won’t stop tryna to get him off my mind
It’s just how it is
I can’t stop my heart starts beating
Can’t stop every time I start to call him
I won’t stop tryna to get him off my mind
Can’t stop, can’t stop
(But I know we’ll never be)

Can’t stop thinking about him
Can’t stop thinking about him
Can’t stop thinking about him
Can’t stop thinking about him
Can’t stop thinking about him
Can’t stop thinking about him
Oh no I know I can’t

I can’t stop thinking about him
Can’t stop no I just can’t do it
Won’t stop tryna to get him off my mind
It’s just how it is
I can’t stop my heart starts beating
Can’t stop every time I start to call him
I won’t stop tryna to get him off my mind
Can’t stop, can’t stop
(But I know we’ll never be)

Can't stop (I can’t stop)
Can't stop (I can’t stop)
Won't stop (it's how it is)
I can't stop (I can't stop)
Can't stop (I can't stop loving you)
I won't stop (I won't stop oh no)
Can't stop, can't stop

Не могу остановиться и не остановлюсь

Я не могу перестать думать о нем,
Не могу перестать, нет, я просто не могу сделать это.
Я не перестану пытаться выкинуть его из головы.
Вот так.
Я не могу остановиться, мое сердце начинает биться,
Не могу остановиться, каждый раз, когда я звоню ему.
Я не перестану пытаться выкинуть его из головы.
Не могу перестать, не могу остановиться,
(Но я знаю, что мы никогда не будем вместе).

Может, завтра будет
Лучший день, но, думаю, теперь слишком поздно.
Я читала грустные сказки,
Но никогда не думала, что они для меня.
Я никогда не чувствовала,
Что это будет концом для нас.
Я не могу выразить словами, как это больно,
Я не могу этого вынести.

То, что у нас было, теперь в прошлом,
Может, я была слишком наивна, когда думала,
Что это надолго?
Ведь я не могу перестать…

Я не могу перестать думать о нем,
Не могу перестать, нет, я просто не могу сделать это.
Я не перестану пытаться выкинуть его из головы.
Вот так.
Я не могу остановиться, мое сердце начинает биться,
Не могу остановиться, каждый раз, когда я звоню ему.
Я не перестану пытаться выкинуть его из головы.
Не могу перестать, не могу остановиться,
(Но я знаю, что мы никогда не будем вместе).

И если бы завтрашнего дня не существовало,
Почки как если бы время было взято взаймы,
И ни одна минута не была бы упущена
И была бы мечтой каждой день.
Может, я отдавала слишком много,
Но я думала, что жизнь дана нам, чтобы жить.
Я никогда не думала о том, чтобы сказать «нет».
Я не понимаю этого.

Я не могу перестать думать о нем,
Не могу перестать, нет, я просто не могу сделать это.
Я не перестану пытаться выкинуть его из головы.
Вот так.
Я не могу остановиться, мое сердце начинает биться,
Не могу остановиться, каждый раз, когда я звоню ему.
Я не перестану пытаться выкинуть его из головы.
Не могу перестать, не могу остановиться,
(Но я знаю, что мы никогда не будем вместе).

Я не могу перестать думать о нем,
Я не могу перестать думать о нем,
Я не могу перестать думать о нем,
Я не могу перестать думать о нем,
Я не могу перестать думать о нем,
Я не могу перестать думать о нем,
О, нет, я знаю, что не могу.

Я не могу перестать думать о нем,
Не могу перестать, нет, я просто не могу сделать это.
Я не перестану пытаться выкинуть его из головы.
Вот так.
Я не могу остановиться, мое сердце начинает биться,
Не могу остановиться, каждый раз, когда я звоню ему.
Я не перестану пытаться выкинуть его из головы.
Не могу перестать, не могу остановиться,
(Но я знаю, что мы никогда не будем вместе).

Не могу перестать (я не могу остановиться)
Не могу перестать (я не могу остановиться)
Я не перестану (вот так)
Я не могу перестать (я не могу остановиться)
Не могу перестать (Я не могу перестать любить тебя)
Я не перестану (Я не перестану)
Не могу перестать, не могу остановиться

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Lindsay Lohan