Перевод песни Lifehouse - Sick cycle carousel
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Sick cycle carouselIf shame had a face I think it would kinda look like mineIf it had a home would it be my eyes? Would you believe me if I said I'm tired of this? Well here we go, now, one more time... 'Cause I tried to climb your steps I tried to chase you down I tried to see how low I could get down to the ground I tried to earn my way I tried to tame this mind You better believe that I have tried to be this So when will this end, it goes on and on Over and over and over again Keeps spinning around, I know that it won't stop 'Til I stand down from this for good I never thought I'd end up here Never thought I'd be standing where I am I guess I kind of thought that it would be easier than this I guess I was wrong, now, one more time... 'Cause I tried to climb your steps I tried to chase you down I tried to see how low I could get down to the ground I tried to earn my way I tried to tame this mind You better believe that I have tried to be this So when will this end, it goes on and on Over and over and over again Keeps spinning around, I know that it won't stop 'Til I step down from this Sick cycle carousel This is a sick cycle, yeah Sick cycle carousel, this is a Sick cycle yeah, ooh ooh So when will this end, it goes on and on Over and over and over again Keeps spinning around, I know that it won't stop 'Til I step down from this for good When will this end, it goes on and on Over and over and over again Keeps spinning around, I know that it won't stop 'Til I step down from this for good Sick cycle carousel Sick cycle carousel Sick cycle carousel Sick cycle carousel Sick cycle carousel Sick cycle carousel Sick cycle carousel Sick cycle carousel |
Бесконечная карусельО, если стыд имеет лик, я б стал тем,В чьих он глазах нашел приют? Поверь, как сильно я устал, зачем же опять Нам повторять все это тут Пытался я словно тень Бежать по твоим следам Пытался понять, как низко могу на дно упасть я сам Свой пробовал путь искать И бури смирять в душе Ты лучше поверь, пытался таким я быть уже Все закончится, словно сон Снова и снова начавшись потом Закружит все опять, пока я сам Навеки не нажму стоп-кран В жизни б не думал, что предел мой — здесь Не было мысли тут застрять И мне казалось, что все будет проще, чем есть Ну, что ж, раз ошибся я опять И тенью пытался я Бежать по твоим следам Пытался понять, как низко могу на дно упасть я сам Свой пробовал путь искать И бури смирять в душе Ты лучше поверь, пытался таким я быть уже Все закончится, словно сон Снова и снова начавшись потом Закружит все, и бесконечен бег Пока я не сойду (навек)…. С проклятой карусели этой Проклятой карусели С проклятой карусели этой Что все кружИт, кружИт Все закончится, словно сон Снова и снова начавшись потом Закружит все опять, пока я сам Навеки не нажму стоп-кран Все закончится, словно сон Снова и снова начавшись потом Закружит все опять, пока я сам Навеки не нажму стоп-кран Все кружит карусель Осточертев совсем Все кружит карусель Вечная карусель Все кружит карусель Вечная карусель Все кружит карусель Вечная карусель |