Все исполнители →  Kylie Minogue

Перевод песни Kylie Minogue - Automatic love

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Automatic love

Won't you please forgive me I feel a stranger here
it seems I've lost all my memories and all of my fears

I know I'm so crazy, I don't care
'cause it's you that makes me so beware
you put me on, automatic love, there's no return
I'm on automatic love nothing can stop me
I'm on automatic love come on and turn it on
automatic, automatic

I didn't feel you enter in my main menu
but every time I touch the key the screen is showing you

I know I'm so crazy, I don't care
'cause it's you that makes me so beware
you put me on, automatic love, there's no return
I'm on automatic love nothing can stop me
I'm on automatic love come on and turn it on
automatic, automatic

No manual control
it's automatic
so beware, you put me on automatic love
automatic love

nothing can stop me, I'm on automatic love
come on and turn it on

Come on, turn it on

Автоматическая любовь

Прости меня, пожалуйста, мне чуждо это место.
Кажется, я лишилась воспоминаний и всех своих страхов...

Я знаю, что безумна, но мне все равно,
Ведь это ты делаешь меня такой опасной...
Ты перевел меня в режим автоматической любви. Обратного пути нет...
Я в режиме автоматической любви — меня не остановить!
Я в режиме автоматической любви — давай, включи меня!
Автоматическая... автоматическая...

Я не почувствовала, как ты вошел в мое меню,
Но каждый раз, как прикасаюсь к клавиатуре, экран отображает тебя.

Я знаю, что безумна, но мне все равно,
Ведь это ты делаешь меня такой опасной...
Ты перевел меня в режим автоматической любви. Обратного пути нет...
Я в режиме автоматической любви — меня не остановить!
Я в режиме автоматической любви — давай, включи меня!
Автоматическая... автоматическая...

Никакого ручного управления.
Она автоматическая.
Так что берегись! Ты перевел меня
В режим автоматической любви...
Автоматической любви...

Ничто меня не остановит: я в режиме автоматической любви!
Давай — включи меня!

Давай — включи меня!

Другие песни Kylie Minogue