Все исполнители →  Kylie Minogue

Перевод песни Kylie Minogue - 2000 miles

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

2000 miles

He's gone two thousand miles
It's very far
The snow is falling down
Gets colder day by day
I miss you

The children will sing
He'll be back at Christmas time
In these frozen and silent nights
Sometimes in a dream you appear
Outside under the purple sky
Diamonds in the snow sparkle
Our hearts were singing
It felt like Christmas time

Two thousand miles
Is very far through the snow
I'll think of you
Wherever you go

He's gone two thousand miles
It's very far
The snow is falling down
Gets colder day by day
I miss you

I hear people singing
It must be Christmas time
I can hear people singing
It must be Christmas time

2000 миль

Он проехал две тысячи миль —
Это очень далеко.
Падает снег,
С каждым днём всё холоднее.
Я скучаю по тебе.

Дети будут петь:
«Он вернётся в Рождество».
В эти морозные и тихие ночи
Иногда во сне я вижу тебя
На улице под пурпурным небом:
Сверкают бриллианты в снегу,
Наши сердца пели,
Было чувство Рождества.

Две тысячи миль —
Очень далеко в снежную погоду.
Я буду думать о тебе,
Где бы ты ни был.

Он проехал две тысячи миль —
Это очень далеко.
Падает снег,
С каждым днём всё холоднее.
Я скучаю по тебе.

Я слышу, как поют люди —
Должно быть, пришло Рождество.
Я слышу, как поют люди —
Должно быть, пришло Рождество.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Kylie Minogue