Kooks, the

The Kooks – популярная и коммерчески успешная инди-рок группа из Великобритании, основанная в английском городе Брайтон в 2004 году. Основными стилистическими влияниями коллектива стали бритпоп 1990-х, пост-панк-ревайвал движение начала 2000-х и, в особенности, классическая гитарная британская рок-музыка «британского вторжения» 1960-х. Этот коктейль, щедро сдобренный свежими творческими решениями музыкантов и вкраплениями поп-музыки, ска, регги, фанка и хип-хопа, мгновенно полюбился именитым музыкальным критикам и миллионам музыкальных слушателей, сделав The Kooks одной из популярных «традиционных» рок групп всего мира второй половины 2000-х.

Неизменными участниками квартета с самого момента его основания являются фронтмен Люк Притчард и гитарист Хью Харрис. Также членами текущего состава группы являются бас-гитарист Питер Дентон, сменивший в 2008 году одного из сооснователей группы Макса Рафферти, а также барабанщик Алексиз Нуньес, севший в 2012 году за ударную установку вместо другого сооснователя The Kooks – Пола Гарреда (покинувшего коллектив, к сожалению, исключительно из-за проблем со здоровьем).

Успех и все наиболее значимые награды музыкантам принесли записанные первые два альбома. Дебютная работа парней “Inside In/Inside Out” вышла в 2006 году. Это, по сути, был традиционный «британский» рок-релиз, имеющий множество отсылок к творчеству The Libertines, Thin Lizzy и многих других мэтров жанра. Альбом занял второе место в британском чарте и, что самое важное, за все время было продано более 2 миллионов его копий. Уже первая работа не только прославила ребят на родине, но и заставила их говорить о себе во всем мире.

Второй альбом группы – “Konk” 2008 года. Он зазвучал куда более четко и выверено в сравнении с дебютником и также был хорошо принят общественностью. За ним последовали две работы, позволившие группе оставаться на плаву музыкального мира и сегодня – это Junk of the Heart 2011 года и Listen 2014 года. Сегодня группа продолжает активную творческую деятельность на радость поклонникам.

Песни с переводом