Перевод песни Kiss - You wanted the best
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
You wanted the bestHey!Make up or break up `cause we`ve seen better days Yeah, they`ll have to drag you Kicking and screaming off the stage Listen! Don`t do me favors Don`t show your face Don`t tell me not to play It`s not your place The fans wanted us to play We hear and we obey You wanted the best (Yes, you got it) And you got the best Don`t give me glances Don`t give me lies Well then, don`t give me sweet talk, Pete, just testify Hey, you live in fairy tales You`re just a fallin` star Right, and who died and made you king Just who do you think you are? Everything`s gotten way out of hand But your wish is our command You wanted the best (Your wish is our command) And you got the best (you got the best) Everything`s gotten way out of hand But your wish is our command You wanted the best (We hear and we obey) And you got the best (you got it) That's right |
Вы хотели лучшегоЭй!Либо пан, либо пропал, Потому что мы видели дни и получше. Тебя, брыкающегося и визжащего, Стащат со сцены. Послушай, Не делай мне одолжений, Не показывай своего лица. Не проси меня не играть — Это не твое место. Фаны хотели, чтобы мы играли, — Мы слушаемся и повинуемся. Вы хотели лучшего — (Да, вы получили это) И вы получили лучшее. Не бросай на меня взгляды, Не ври мне. Ну тогда не подлизывайся ко мне, Пит, просто подтверди. Эй, ты живешь в сказке, Ты просто падшая звезда. Хорошо, А с чего ты тут раскомандовался? Кто ты такой? Все выходит из-под контроля, Но мы слушаемся и повинуемся. Вы хотели лучшего — (Слушаемся и повинуемся) И вы получили лучшее. (Вы получили лучшее) Все выходит из-под контроля, Но мы слушаемся и повинуемся. Вы хотели лучшего — (Мы слушаемся и повинуемся) И вы получили лучшее. (Вы получили это) Правильно! |