Перевод песни Kaiser Chiefs - Time honoured tradition
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Time honoured traditionWell it's a time honoured traditionTo get enough nutrition Stay alive until you die And that is the end of you And I pity the fools Who don't recognize the rules We cannot cheat the reaper's reap And that is the end of that That is the end of that That is the end of that That is the end of that Ho ho ho ho... Well it's not an old wives tale Too much red meat and ale Will make you pay get five a day Or that is the end of you And it's a common misconception But true without exception These nights of booze catch up with you's And that is an actual fact That is the end of that That is the end of that That is the end of that Ho ho ho ho... La la la la la... Ho ho ho ho... La la la la la... It's a time honoured tradition To get enough nutrition Stay alive until you die And that is the end of you And I pity the fools Who don't recognize the rules You cannot cheat the reaper's reap And that is the end of that |
Освещенная веками традицияЧто ж, хорошо питаться —Это освещенная веками традиция. Живи, пока не скончаешься, И тебе придет конец. И мне жаль дураков, Что не признают правила: Тебе не обмануть смерть с косой, Ну, вот и все, Вот и все, Вот и все, Вот и все... О, о... Что ж, это вовсе не старое поверье, Слишком много красного мяса и пива Заставят тебя расплатиться, принимай По пять раз в день, или тебе конец. Это всеобщее заблуждение, Но из него нет исключений: Эти пьяные ночи затягивают вас, И это чистая правда, Вот и все, Вот и все, Вот и все... О, о... Ла-ла-ла-ла-ла... О, о... Ла-ла-ла-ла-ла... Что ж, хорошо питаться — Это освещенная веками традиция. Живи, пока не скончаешься, И тебе придет конец. И мне жаль дураков, Что не признают правила: Тебе не обмануть смерть с косой, Ну, вот и все. |