Перевод песни Joy Division - Wilderness
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
WildernessI traveled far and wide through many different timesWhat did you see there? I saw the Saints with their toys What did you see there? I saw all knowledge destroyed I traveled far and wide through many different times I traveled far and wide through prisons of the Cross What did you see there? The power and glory of sin What did you see there? The blood of Christ on their skins I traveled far and wide through many different times I traveled far and wide and unknown martyrs died What did you see there? I saw the one sided trials What did you see there? I saw the tears as they cried They had tears in their eyes Tears in their eyes Tears in their eyes Tears in their eyes |
ПросторЯ путешествовал всюду сквозь временные пространства.Что ты там видел? Я видел святых с их игрушками. Что ты там видел? Я видел, как все знание сведено к нулю. Я путешествовал всюду сквозь временные пространства. Я объездил вдоль и поперек тюрьмы Креста. Что ты там видел? Власть и славу греха. Что ты там видел? Кровь Христа на их коже. Я путешествовал всюду сквозь временные пространства. Я путешествовал всюду, где умирали невоспетые мученики. Что ты там видел? Я видел пристрастные суды. Что ты там видел? Я видел слёзы, когда они плакали. У них были слёзы на глазах, Слёзы в их глазах Слёзы в их глазах Слёзы в их глазах… |