Все исполнители →  Joe Jonas

Перевод песни Joe Jonas - Love slayer

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Love slayer

I came to do my dance
I'm about to touch the town
I came to lift my hands
I came to shut this thing down

I came to do my dance
I'm about to touch the town
I came to lift my hands
I came to shut this thing down

Love Slayer
Causing nothing but trouble, babe
And I want more of it
Love Slayer
Causing nothing but trouble, babe
And I think I love it

She's a killer
Straight up, no feelings
If you ain't heard about her
She's a stone cold dream-stealer
Love Slayer
Most likely, I'll be on my worst behavior
She'll love you up all night
But I'm ready to stay up

(I just came to...)
I came to do my dance
I'm about to touch the town
I came to lift my hands
I'm about to shut this thing down

Love Slayer
Causing nothing but trouble, babe
And I want more of it
Love Slayer
Causing nothing but trouble, babe
And I think I love it

Headbanger
Better beware of danger
I hope you like living on the wild side
Cause she's no stranger
Love Slayer
Most likely, I'll be on my worst behavior
She'll love you up all night
But I'm ready to stay up

(I just came to...)
I came to do my dance
I'm about to touch the town
I came to lift my hands
I'm about to shut this thing down

Love Slayer
Causing nothing but trouble, babe
And I want more of it
Love Slayer
Causing nothing but trouble, babe
And I think I love it

And all of my friends, they try to warn me
They told me she would haunt me
But I gotta be, Yeah I gotta be...
I gotta be the life of the party
Told my friends that she won't hurt me
I'm in control, don't worry
She's known to be, she's known to be
Yeah, she's know to be a...

Love Slayer
Causing nothing but trouble, babe
Love Slayer
And I want more of it
Love Slayer
Causing nothing but trouble, babe
Love Slayer
Love Slayer
Love Slayer
Love Slayer
Love Slayer

I came to do my dance
I'm about to touch the town
I came to lift my hands
I came to shut this thing down...

Привлекательная убийца

Я пришел, чтобы станцевать,
Я собираюсь почувствовать город.
Я пришел, чтобы поднять свои руки,
Я пришел покончить с этим.

Я пришел, чтобы станцевать,
Я собираюсь почувствовать город.
Я пришел, чтобы поднять свои руки,
Я пришел покончить с этим.

Привлекательная убийца,
Не приносящая ничего, кроме неприятностей, малышка,
И мне хочется еще больше.
Привлекательная убийца,
Не приносящая ничего, кроме неприятностей, малышка,
И я думаю, мне нравится это.

Она – убийца,
Истинная, без чувств.
Если ты не слышал о ней,
Она камень, холодная воровка из твоих грез.
Привлекательная убийца,
Скорее всего, я буду плохо себя вести,
Она будет любить тебя всю ночь,
Но я готов не спать.

(Я просто пришел…)
Я пришел, чтобы станцевать,
Я собираюсь почувствовать город.
Я пришел, чтобы поднять свои руки,
Я пришел покончить с этим.

Привлекательная убийца,
Не приносящая ничего, кроме неприятностей, малышка,
И мне хочется еще больше.
Привлекательная убийца,
Не приносящая ничего, кроме неприятностей, малышка,
И я думаю, мне нравится это.

Ненормальный!
Лучше остерегайся опасности,
Я надеюсь, тебе нравится неуправляемая сторона жизни,
Ведь она не чужая,
Привлекательная убийца,
Скорее всего, я буду плохо себя вести.
Она будет любить тебя всю ночь,
Но я готов не спать.

(Я просто пришел…)
Я пришел, чтобы станцевать,
Я собираюсь почувствовать город.
Я пришел, чтобы поднять свои руки,
Я пришел покончить с этим.

Привлекательная убийца,
Не приносящая ничего, кроме неприятностей, малышка,
И мне хочется еще больше.
Привлекательная убийца,
Не приносящая ничего, кроме неприятностей, малышка,
И я думаю, мне нравится это.

И все мои друзья, они пытаются предупредить меня,
Они сказали мне, что она будет преследовать меня.
Но я должен быть, да, я должен быть,
Я должен быть душой общества.
Сказал своим друзьям, что она не сделает мне больно,
Я все держу под контролем, не волнуйтесь.
Она, как известно, она, как известно,
Да, она, как известно…

Привлекательная убийца,
Не приносящая ничего, кроме неприятностей, малышка,
И мне хочется еще больше.
Привлекательная убийца,
Не приносящая ничего, кроме неприятностей, малышка,
И я думаю, мне нравится это.
Привлекательная убийц,
Привлекательная убийц,
Привлекательная убийц,
Привлекательная убийц,
Привлекательная убийц,

Я пришел, чтобы станцевать,
Я собираюсь почувствовать город.
Я пришел, чтобы поднять свои руки,
Я пришел покончить с этим.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Joe Jonas