Перевод песни Jennifer Lopez - Hypnotico
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
HypnoticoAll the girls that know that they're sexyCome on! Flip it, slap it down It's gonna get nasty Hypnoti-notico, Hypnoti-notico Shake me, shake those earthquakes, Cause I'm in the ci-ity Hypnoti-notico, Hypnoti-notico. Love me for my body I'm original sexy Hypnoti-notico, Hypnoti-notico All the boys, all love it when we do our thing. We're just some silly heartbreakers tonight (tonight) All the boys, all want it, but it don't mean a thing We got tonight (tonight) We're just some silly heartbreakers tonight Hypnoti-notico, Hypnoti-notico. Red eyes, whiten Envious smiles Hypnoti-notico, Hypnoti-notico Sunburn, baby, hurts like cra-azy Hypnoti-notico, Hypnoti-notico Hungry for some yum, yum Gonna get me some, some Hypnoti-notico, Hypnoti-notico All the boys, all love it when we do our thing. We're just some silly heartbreakers tonight (tonight) All the boys, all want it, but it don't mean a thing We got tonight (tonight) We're just some silly heartbreakers tonight Aahh Hypnoti-notico, Hypnoti-notico. Aahh Hypnoti-notico, Hypnoti-notico. All the boys go crazy All the boys go crazy Hypnoti-notico, Hypnoti-notico. Whine up your body like you're a boricua All of the men have a silly heartbreaker Hypnoti-notico, Hypnoti-notico All the boys, all love it when we do our thing. We're just some silly heartbreakers tonight (tonight) All the boys, all want it, but it don't mean a thing We got tonight (tonight) We're just some silly heartbreakers tonight |
ГипнотическиВсе девчонки, что знают, насколько они сексуальны, —Давайте! Стряхните , сбросьте все на пол, Сделайте это непристойно, Гипно-гипнотически, гипно-гипнотически Потрясите меня, вызовите землетрясение, Ведь я в большом городе Гипно-гипнотически, гипно-гипнотически Люби меня за мое тело, Я по-настоящему сексуальна! Гипно-гипнотически, гипно-гипнотически Все парни, все любят, когда мы ведем себя так, Этой ночью мы просто маленькие сердцеедки. Все парни этого хотят, но это ничего не значит. У нас есть эта ночь (ночь)! И этой ночью мы просто маленькие сердцеедки. Гипно-гипнотически, гипно-гипнотически Бледные, с красными глазами, Завистливыми улыбками, Гипно-гипнотически, гипно-гипнотически Солнце обжигает, детка, бе-безумно Гипно-гипнотически, гипно-гипнотически Голодна до «ням-ням», Я своего не упущу... Гипно-гипнотически, гипно-гипнотически Все парни, все любят, когда мы ведем себя так, Этой ночью мы просто маленькие сердцеедки. Все парни этого хотят, но это ничего не значит. У нас есть эта ночь (ночь)! И этой ночью мы просто маленькие сердцеедки. А-а-а-ах Гипно-гипнотически, гипно-гипнотически А-а-а-ах Гипно-гипнотически, гипно-гипнотически Все парни сходят с ума, Все парни сходят с ума! Гипно-гипнотически, гипно-гипнотически Двигайте телами так, будто вы пуэрториканки! У каждого мужчины своя маленькая сердцеедка... Гипно-гипнотически, гипно-гипнотически Все парни, все любят, когда мы ведем себя так, Этой ночью мы просто маленькие сердцеедки. Все парни этого хотят, но это ничего не значит. У нас есть эта ночь (ночь)! И этой ночью мы просто маленькие сердцеедки. |
Примечания
Песню написали RedOne и Lady Gaga. В альбом песня вошла бонус-треком.