Jefferson Airplane

Jefferson Airplane – легендарная американская рок-группа, являющаяся одним из зачинателей направления психоделического рока и определяющим коллективом культуры хиппи. Основана в городе Сан-Франциско в 1965 году и в своем творчестве музыканты помимо психоделии сочетали в себе жанры фолк-музыки, блюз-рока, гэридж-рока, прогрессив-рока и хард-рока. Основателем группы выступил Марти Балин, начинавший свою карьеру как сольный поп-исполнитель, но быстро перепрофилировавшись в рок- и фолк-музыканты. На протяжении 1965-66х годов формируется первый полновесный состав Jefferson Airplane, тогда же (в 1965 году) и был сыгран их первый концерт.

Изначально музыканты ориентировались в творчестве на фолк, но очень быстро взяли за основу электрический саунд, и принесший им впоследствии известность. Дебютным синглом стала песня “It’s No Secret”, увидевшая свет в 1966 году и впоследствии вошедшая в дебютный альбом “Jefferson Airplane Takes Off”. Выпущенный в августе 1966-го, альбом был подкреплен рядом синглов, но не имел при этом существенного коммерческого успеха, лишь условно отметившись в американском чарте. Впрочем, то факт, что локальная группа, не выступавшая до того момента дальше Сан-Франциско, уже стала продавать по всей стране и завоевывать первый успех, уже многого стоит. В дальнейшем альбом был переиздан.

После замены ушедшей из группы из-за беременности Сигни Андерсон на Грейс Слик, группа начала стремительно обретать успех, ведь именно вокалистка стала основой фирменного стиля группы – она отлично держалась на сцене и отмечалась впечатляющими вокальными данными. В конце 1966-го – начале 1967 годов к группе приходит уже крупномасштабный успех – о них начинают говорить крупные издания, а новые работы группы имеют большой успех у публики (что постепенно сделало JA одной из самых коммерчески успешных групп своего времени). Их второй студийный альбом 1967 года “Surrealistic Pillow” отметился «золотым» статусом по продажам в Америке – также он содержал два бессмертных сегодня и чрезвычайно успешных в момент выхода хита группы. Это были Somebody To Love” и “White Rabbit”, которые впоследствии вошли во влиятельный список 500 лучших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone в 2004 году.

В дальнейшем группа решила сменить стилистический вектор и утяжелила свое звучание, композиции стали более продолжительными и импровизационными. Первый полноценно психоделический альбом Jefferson Airplane, он же третий по счету в их дискографии – “After Bathing at Baxter's” – вышел во второй половине 1967 года и дошел лишь до 17 места в чарте США, хотя и очень хорошо зарекомендовал себя в среде критиков. В дальнейшие несколько лет карьера группы находилась в достаточно стабильном состоянии – костяк состава оставался неизменным, они каждый год выпускали новые работы, занимавшие высокие места в чартах США и других стран мира, и имели значительный коммерческий успех (4, 5, 6 и 7 альбомы группы заполучили «золотой» статус только в США). Группа при этом в полной мере придерживалась своего психоделического направления.

С 1970 года в составе группы начались изменения, новые работы группы перестали приносить былые результаты. На фоне общих сложностей группы едва не погибает в автокатастрофе фронвумен Грейс Слик, чья последующая за крушением реабилитация в 1971 году занимает достаточно длительное время. Выпустив еще 2 студийных альбома после 1970 года и выступив на ряде крупных фестивалей, группа прекращает свое существование в 1972 году. Коллектив впоследствии пытался возродиться, часть музыкантов собиралась вместе под именем Jefferson Starship, но эти попытки не имели соизмеримого успеха (хотя JS сумели построить успешную самостоятельную карьеру и активно выступают по сегодняшний день). Единственный раз почти все музыканты золотого состава собрались вместе в 1989 году, записав альбом Jefferson Airplane и откатав один тур в его поддержку – альбом был встречен прохладно общественностью. Последним на сегодняшний день выступлением и появлением группы вместе была церемония их включения в Зал славы рок-н-ролла в 1996 году.

Песни с переводом