Jamala

Jamala (настоящее имя – Сусанна Джамаладинова) – украинская певица и актриса крымско-татарского и армянского происхождения. Выступает в жанрах поп-музыки, джаза, соула, блюза и электронной музыки; певческий голос – лирико-колоратурное сопрано. Пишет и исполняет песни на украинском, русском, крымско-татарском и английском языках (переводы песен с английского помогут по максимуму раскрыть для себя грани ее творческих возможностей).

Родилась Джамала в городе Ош (Кыргызстан) в 1983 году, а все ее детство прошло в Крыму. С ранних росла в творческой атмосфере и интересовалась музыкой – ее мать преподавала в музыкальной школе, а отец – дирижер по образованию. Окончила в 1998 году музыкальную школу в городе Алушта по классу фортепиано, а в 2001м – симферопольское музыкальное училище имени Петра Чайковского по классу оперного пения и вслед за этим продолжила учебу оперному пению в Киеве.

Активно выступает на сцене с 16 лет, принимает участие в различных музыкальных конкурсах, завоевывая всевозможные награды. В 2001-2007 годах Джамала являлась участницей а-капелла группы Beauty Band. В какой-то момент своей жизни она решила сместить акцент своего творчества с академической музыки на эстрадную. Прорывным успехом, принесшим ей масштабный успех, стала победа на престижном международном конкурсе эстрадной песни «Новая волна» в 2009 году.

Вслед за этим активизируется сольная карьера певицы. Уже в 2011 году она выпускает свой дебютный альбом “For Every Heart”. Работа над альбомом полностью проходила в Украине, продюсером пластинки выступил Евгений Филатов – фронтмен электронного коллектива The Maneken. Песни написаны преимущественно на английском языке. Впоследствии Джамала не останавливает ни на секунду свою творческую активность, продолжая год за годом выпускать новые релизы. Ее второй полноформатный альбом “All Or Nothing” увидел свет в 2013 году и также преимущественно состоял из англоязычных песен, наряду с последовавшим за ним мини-альбомом “Thank You” (2014). Последующая работа – третий полноформатный альбом «Подих» (в переводе с украинского – «Дыхание»). В этой работе наметился уклон певицы в написание песен на украинском языке.

Последний на данный момент релиз Джамалы – новый сингл «1944». С этой песней в 2016 году исполнительница представила Украину на престижном европейском конкурсе эстрадной песни «Евровидение».

Песни с переводом