Все исполнители →  Isgaard

Перевод песни Isgaard - Turn to stone

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Turn to stone

Kiss her lips
And she will turn to stone
So far away from home
Forever all alone
Take good care
She’s out there on her own
Don’t ever try to reach her
‘Cause she will turn to stone

Ancient times
Unknown crimes
Washed away by tears
A spider’s kiss
Eyes that miss
Unsheltered from her fears

Kiss her lips
And she will turn to stone
So far away from home
Forever all alone
Take good care
She’s out there on her own
Don’t ever try to reach her
‘Cause she will turn to stone

Barren lands
Empty hands
Frozen held up high
Siren’s voice
There’s no choice
No-one tells her why

Kiss her lips
And she will turn to stone
So far away from home
Forever all alone
Take good care
She’s out there on her own
Don’t ever try to reach her
‘Cause she will turn to stone

Каменеть

Поцелуй ее губы,
И она превратится в камень.
Так далеко от дома,
Навсегда в полном одиночестве.
Отнесись бережно,
Она там одна.
Никогда не пытайся найти ее,
Потому что она превратится в камень.

Древние времена,
Неизвестные преступления
Смыты слезами.
Поцелуй паука,
Глаза тоскуют,
Незащищенные от страхов.

Поцелуй ее губы,
И она превратится в камень.
Так далеко от дома,
Навсегда в полном одиночестве.
Отнесись бережно,
Она там одна.
Никогда не пытайся найти ее,
Потому что она превратится в камень.

Бесплодные земли,
Пустые руки,
Замороженные, поднятые высоко.
Голос сирены,
Нет никакого выбора,
Никто не говорит ей почему.

Поцелуй ее губы,
И она превратится в камень.
Так далеко от дома,
Навсегда в полном одиночестве.
Отнесись бережно,
Она там одна.
Никогда не пытайся найти ее,
Потому что она превратится в камень.

Примечания

Автор: Jens Lück

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Isgaard