Все исполнители →  INXS

Перевод песни INXS - By my side

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

By my side

In the dark of night
Those small hours
Uncertain and anxious
I need to call you
Rooms full of strangers
some call me friend
But I wish you were so close to me

In the dark of the night
Those small hours
I drift away
When I'm with you

In the dark of the night
By my side
In the dark of the night
By my side
I wish you were here
I wish you were here

Here comes the clown
His face is a wall
No window
no air at all
In the dark of the night
Those faces they haunt me
But I wish you were
So close to me

In the dark of the night
By my side
In the dark of the night
By my side
I wish you were here
I wish you were here
In the dark of the night
By my side
In the dark of the night
By my side
I wish you were here
I wish you were here

In the dark of the night
Those faces they haunt me
But I wish you were
So close to me

Yes I wish you were
By my side

Рядом со мной

Ночью темной
Каждое мгновение
Неопределенно и тревожно.
Мне нужно позвать тебя…
Комнаты заполнены незнакомыми людьми;
Некоторые называют меня другом.
А я хочу, чтобы ты была рядом.

Ночью темной
Каждое мгновение
Меня уносит,
Когда я с тобой

Ночью темной
Рядом со мной
Ночью темной
Рядом со мной
Я хочу, чтобы ты была здесь
Я хочу, чтобы ты была здесь
Ночью темной
Рядом со мной
Ночью темной
Рядом со мной
Я хочу, чтобы ты была здесь
Я хочу, чтобы ты была здесь

Вот приходит клоун,
Его лицо – как стена
Без окна,
воздуха не хватает…
Ночью темной
Эти лица преследуют меня.
Но я хочу, чтобы ты была
Как можно ближе…
Рядом со мной

Ночью темной
Рядом со мной
Ночью темной
Рядом со мной
Я хочу, чтобы ты была здесь
Я хочу, чтобы ты была здесь
Ночью темной
Рядом со мной
Ночью темной
Рядом со мной
Я хочу, чтобы ты была здесь
Я хочу, чтобы ты была здесь

Ночью темной
Эти лица преследуют меня.
Но я хочу, чтобы ты была
Как можно ближе…

Да, я хочу, чтобы ты была
Рядом со мной

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни INXS