IAMX - Look outside
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Look outsideLook outsideThe wilderness is calling our names The blackest skies, the daunting stars The desert sun melting our cold hearts If you feel like the spark has gone We just need a place Where we can belong Look outside at raw beauty The good work of a billion years The blackest wine in front of me Drink up little boy and wash down your tears Los Angeles you took care of me I raise my broken glass to your sanctuary |
ВыгляниВыгляни наружу:дикие леса зовут нас, самые чёрные небеса, пугающие звёзды, пустынное солнце, что может растопить наши сердца. Если тебе кажется, что искра ушла, всего лишь нужно место, которое мы назовём своим домом. Выгляни и посмотри на чистую красоту, ладную работу миллиардов лет. Передо мной бокал темнейшего вина. Выпей, малыш, и смой свои слёзы. Лос-Анджелес, ты позаботился обо мне. Я поднимаю свой разбитый бокал за твоё святилище. |