Перевод песни Gary Numan - Dead sun rising
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Dead sun risingWe come, we goWe can remember «The Dark» No songs, no words Just whispers that wait for you to sleep And when you dream, We'll come for you and breathe in your pain We've seen such things Hide them from you and so keep you pure I've seen gods bleeding I've seen worlds burn I've seen stars falling And I've seen a dead sun rising We live, for you We keep you safe We keep you unknown We die, for you Like rain we fall until you are born We are the lost Without you we are all that was wrong We are the last Without you we are the sigh in the wind I've watched gods bleeding I've watched worlds burn I've watched stars falling And I've watched the dead sun rising |
Воскрешение мёртвого солнцаМы приходим и уходим,Мы помним «Тьму». Ни песен, ни слов, Только шёпот, пока ты не заснёшь. И когда ты заснёшь, Мы придём к тебе и вдохнём твою боль. Мы уже видели подобное: Убережём тебя от этого и сохраним тебя непорочным. Я видел, как боги истекают кровью. Я видел, как сгорают миры. Я видел, как падают звёзды И как восстаёт мёртвое солнце. Мы живём ради тебя. Мы оберегаем тебя. Мы храним тебя в безвестности. Мы умрём за тебя. Подобно дождю, мы падаем, пока ты не родился. Мы потеряны, Без тебя нам здесь нет места. Мы последние. Без тебя мы лишь дыхание ветра. Я видел, как боги истекают кровью. Я видел, как сгорают миры. Я видел, как падают звёзды И как восстаёт мёртвое солнце. |