Все исполнители →  Europe

Перевод песни Europe - Bring it all home

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Bring it all home

It's curtain call
Guess you can't outrun
All the truth

We've staggered on
With broken parts
Like you do

But it's alright, thrills will fade
We've had some good laughs on the way
Thank you for coming along
To bring it all home

Well, I'd take them back
Those early years
Oh anytime

As we make our bands
We get to shine
Once in a while

But it's alright, thrills will fade
We've had some good laughs on the way
Thank you for coming along
To bring it all home

It's alright, thrills will fade
We've had some good laughs along the way
Thank you for coming along
Bring it all home
Thank you for coming along
Let's bring it all home

Покажи все это

Выход на поклон.
Думаю, ты не сможешь обойти
Всю правду.

Мы шатались
На разбитых частях,
Как шатаешься ты.

Но все в порядке, воленение пройдет.
Мы хорошо посмеялись в пути.
Благодарю вас, что пришли
Показать все это.

Я вернул бы назад
Те ранние годы.
В любое время.

Когда мы создаем наши группы,
Мы сияем
Однажды некоторое время.

Но все в порядке, воленение пройдет.
Мы хорошо посмеялись в пути.
Спасибо, что пришли
Показать все это.

Но все в порядке, воленение пройдет.
Мы хорошо посмеялись в пути.
Благодарю вас, что вы пришли
Показать все это.
Спасибо, что пришли.
Покажем все это...

Примечания

Песня написана под впечатлением от просмотра фильма Мартина Скорсезе «Последний вальс» («The Last Waltz»)

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Europe