Все исполнители →  Europe

Перевод песни Europe - Catch that plane

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Catch that plane

It's getting late, late in the evening
We've got a little situation
It's getting hard, so very hard
I'm gonna need some attention

Just relax
Enjoy yourself
For a while

And my baby says it's been a pretty tough year
Oh, catch that plane and get your ass
Your pretty ass over here
Over here

These northern skies
Will drive you wild
I haven't slept for days
Drinking hard won't make things right
Might just fuel the flame now

Just relax
Enjoy yourself
For a while

And my baby says it's been a pretty tough year
Catch that plane and get your ass
Your pretty ass over here

Can't recall what set it off
Just how it started
Or how to make it stop
Why is enough never enough?
I'm wide awake
We've got lift-off

It's getting late, late in the evening
We've got a little situation
And my baby says it's been a pretty tough year
Catch that plane and get your ass over here

Yeah, my baby says it's been a pretty, pretty tough year
Catch that plane and get your ass
Your pretty ass over here
That's right
Over here
Come on, come on
Catch that plane now
Over here

Сядь на самолет

Уже поздний, поздний вечер.
У нас небольшая проблема.
Тяжело, так тяжело.
Мне нужно немного внимания.

Расслабься,
Наслаждайся
Немного.

Моя любимая говорит, что был довольно тяжелый год.
Сядь на самолет и подвинь свою задницу,
Свою красивую задницу сюда.
Сюда.

Это северное небо
Приведет тебя в бешенство.
Я не спал много дней.
Беспробудное пьянство ничего не исправит,
Может только подлить масла в огонь.

Расслабься,
Наслаждайся
Немного.

Моя любимая говорит, что был довольно тяжелый год.
Сядь на самолет и подвинь свою задницу,
Свою красивую задницу сюда.

Не могу вспомнить, как в это ввязался.
Как это началось
И как это закончить.
Почему никогда не бывает достаточно?
Я совсем не сплю.
Мы отрываемся от земли.

Уже поздний, поздний вечер.
У нас небольшая проблема.
Моя любимая говорит, что был довольно тяжелый год.
Сядь на самолет и подвинь сюда свою задницу.

Моя любимая говорит, что был довольно тяжелый год.
Сядь на самолет и подвинь свою задницу,
Свою красивую задницу сюда.
Хорошо.
Сюда.
Давай, давай!
Сядь на самолет сейчас.
Сюда.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Europe