Перевод песни Europe - A mother's son
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
A mother's sonThere's a light, a different kind of lightWhen we close, we close our eyes There's a place, a distant kind of place We cant let go, just cant let go There's a faith, a stronger kind of faith It makes you try just a little harder There's a time, a lonely kind of time When you know, you simply know, that you just cant fake it A mother's son Knows he never walks alone No matter what he's become Hard as he tries, he can never give it back Life's too short for a mother's son There's a rage, a silent kind of rage It makes you live out on the edge There's a pain, a different kind of pain Knowing time will change everything, you just cant fake it A mother's son Knows he never walks alone No matter what, he's become Hard as he tries, he can never give it back Life's too short for a mother's son |
Маменькин сынокСвет, другой свет,Когда мы закрываем, закрываем наши глаза. Место, далекое место, которое Мы не можем отпустить, не можем отпустить. Вера, крепкая вера, которая Заставляет тебя еще упорнее стараться. Время, одинокое время, Когда ты знаешь, просто знаешь, Что не можешь притворяться. Маменькин сынок Знает, что он никогда не будет один. Не имеет значения, кем он стал. Как бы сильно он ни старался, Он никогда не вернет это назад. Жизнь слишком коротка для маменькиного сынка. Ярость, тихая ярость, которая Заставляет тебя жить на грани. Боль, другая боль, От понимания, что время изменит всё. Ты не можешь притворяться. Маменькин сынок Знает, что он никогда не будет один. Не имеет значения, кем он стал. Как бы сильно он ни старался, Он никогда не вернет это назад. Жизнь слишком коротка для маменькиного сынка. |