Все исполнители →  Erasure

Перевод песни Erasure - Reunion

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Reunion

Oh my love you've been
So much on my mind
I've been waiting
For this day to arrive
It's been so long
I watched the hours go by
It really doesn't matter
Got you here by my side
I was blind now baby
I see the light
Love is kind yeah
'Cause you've made it alright
Stay with me
So close forever in time
See what you're really feeling
Say you'll always be mine

Reunion
Together this time
Reunion
Forever be mine

Will not believe it
Never see you again
Everyone's saying
You're a fool in the end
Whispering words
They make me feel so ashamed
They tried so hard to stop me
Still I call out your name
I was dreaming
In a world of my own
Tears of sorrow
Let me cry all alone
What could I do
A thousand nights without you
No more empty heartache
Can't believe that it's true

Reunion
Together this time
Reunion
Forever be mine

Feel so fine yeah
'Cause you're back with me now
It's a true love story
Knew we'd make it somehow
Goodbye blues
We're gonna leave you behind
Now we're here together
You're just wasting your time
Sunshine calling
Must be love in the air
Ain't that something
We've got more than our share
Love returns
When love is true
No more sad or parting
Baby I got you

Reunion
Together this time
Reunion
Forever be mine

Воссоединение

Любовь моя, я так часто
Думал о тебе.
Я ждал
Этого дня.
Так долго
Длились часы ожидания.
Сейчас это уже и не важно.
Ты рядом со мной.
Я был слеп, сейчас, детка,
Я вижу свет.
Любовь добра,
Потому что ты всё сделала, как надо.
Оставайся
Рядом со мной навсегда.
Обрати внимание на свои истинные чувства.
Скажи, что всегда будешь моей.

Воссоединение.
На этот раз вместе.
Воссоединение.
Всегда будь моей.

Я не поверю,
Что больше никогда тебя не увижу.
Все говорят,
Что я окажусь в дураках.
Все шепчут.
Все пытаются навязать мне чувство стыда,
Стараются изо всех сил остановить меня,
А я по-прежнему зову тебя.
Я был погружен в мечты
В своем собственном мире.
Слезы печали.
Дайте мне поплакать одному.
Что мог я сделать?
Тысяча ночей без тебя.
Больше не будет страданий, лишенных смысла.
Не могу поверить, что это правда.

Воссоединение.
На этот раз вместе.
Воссоединение.
Всегда будь моей.

Мне так хорошо,
Потому что ты вернулась ко мне.
Это история настоящей любви.
Я знал, что мы справимся.
Прощай, грусть!
Мы оставим тебя позади.
Теперь мы вместе,
И ты просто зря теряешь время.
Солнце зовет,
В воздухе витает любовь.
Разве
Мы получили больше, чем нам полагается?
Любовь возвращается в том случае,
Если она настоящая.
Больше не будет печали, не будет разлук.
Детка, у меня есть ты.

Воссоединение.
На этот раз вместе.
Воссоединение.
Всегда будь моей.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Erasure