Перевод песни Epica - Karma

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Karma

Dominus sum rerum gestarum mearum
Heresque sum rerum omnium a me gestarum

Ortus ex
Natus ex
Meis factis

Sum coniunctus cum meis gestis
Meis gestis sum affirmatus

Tale monacho revolvendum est
Adiutus his vivo

Карма

Велики мои достижения,
Я достиг всего сам, и я — наследник этих достижений.

Я рождён,
Рождён
И действую.

Свершения мои
Славны.

Так монахи видят тех,
Кто живёт.

Примечания

Карма — материальная деятельность человека и её последствия. Является одним из центральных понятий в философии индуизма, джайнизма, сикхизма и буддизма, где лежит в основе причинно-следственного ряда (самсары).

Другие песни Epica

Все песни Epica (86)