Перевод песни Emika - Serious trouble

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Serious trouble

And I'm crying in my sleep,
why do you waste your time on me?
Boy if you knew the trouble I was in,
how would you love me then?

And I took you to the edge.
A million ways to spin the truth.
Now you see, I love destruction.
Go on and punish me.

So wrong,
punish me,
so wrong,
punish me,
so good.
Planets a melting.

Now you see I love the trouble,
go on and punish me.

Серьёзная неприятность

Я плачу во сне,
зачем ты тратишь на меня своё время?
Милый, если бы ты знал о моих неприятностях,
как бы ты меня тогда полюбил?

Я подтолкнула тебя к краю.
Миллион способов вытрясти правду.
Теперь ты знаешь, что я люблю разрушения.
Накажи меня.

Так неправильно,
накажи меня.
Так неверно,
накажи меня.
Так хорошо...
Планеты плавятся.

Теперь ты знаешь, я люблю неприятности.
Накажи же меня.

Другие песни Emika

Все песни Emika (35)