Все исполнители →  Emika

Перевод песни Emika - She beats

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

She beats

Beyond the laughter,
He breaks my legs,
My flesh is weak,
He breaks my legs.

My Heart she beats,
hard for you,
hard this night.

Beyond the laughter,
My flesh is weak.
He licks my soul,
I loose control.

My Heart she beats,
hard for you,
hard this night.

Оно бьётся

Без тени улыбки,
Он меня соблазняет. 1
Моя плоть слаба,
Он меня соблазняет.

Моё сердце, оно бьётся,
Изо всех сил для тебя,
Изо всех сил этой ночью.

Без тени улыбки,
Моя плоть слаба.
Он берёт верх над моей душой,
Я теряю контроль.

Моё сердце, оно бьётся,
Изо всех сил для тебя,
Изо всех сил этой ночью.

Примечания

1) сленг. break somebody's leg — соблазнить женщину

Emika о песне:
Моё сердце бьётся в ритме женской сексуальной энергии. С пылким и страстным желанием (из буклета к альбому)

My heart beats the rhythm of female sexual energy. It is hot and deep with desire.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Emika