Elvis Costello
Элвис Костелло – британский музыкант, композитор и певец. Его настоящее имя Деклан Патрик Макманус, но, как и многие другие коллеги по цеху он предпочитает выступать под псевдонимом. Многие эксперты заявляют, что он оказал внушительное влияние на развитие современной поп-музыки, так что вклад он сделал довольно серьезный. Перевод с английского на русский песен позволяет прочувствовать его композиции и окунуться в них с головой.
Деклан родился и вырос в городке Твикенхэм, а его отец с раннего возраста прививал ему любовь к музыке. Несколько позднее им досталась совместная роль в рекламе прохладительных напитков. В последующие годы мальчик несколько раз переезжал в другие города Англии, но не оставлял своего увлечения. В конце концов, уже в Лондоне начинающий музыкант собрал свою собственную группу, чей жанр можно охарактеризовать как паб-рок. Свое имя он взял в честь Элвиса Пресли, а фамилия Костелло была у его матери до замужества. Первый серьезный сингл Less Than Zero вышел в 1977 году, а несколько месяцев спустя также вышел дебютный альбом. Оригинальное звучание и остроумные тексты привлекли широкое внимание, так что стоит просмотреть переводы песен.
В настоящее время Элвис Костелло продолжает выступать и даже записывает альбомы. Он не останавливается на достигнутом результате и постоянно работает над новым материалом. Это позволяет ему не только считаться одним из основателей различных музыкальных жанров, но и тем, кто продолжает их совершенствовать.
Песни с переводом
- Fallen
- I want you
- She
- Someone took the words away
- Still
- When did I stop dreaming
- When it sings
- You left me in the dark
- You turned to me