Все исполнители →  Elton John

Elton John - Chloe

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Chloe

How come you're so understanding
When I tell you all my lies
And pretending to believe them
See through all my alibis
And I need you more than ever
And I want you till the end
Chloe

How you handle what you live through
I can never hope to learn
Taking all the pain I give you
Loving blindly in return
And I need you more than ever
I will always be your friend
Chloe, Chloe

Chloe, what you gonna do about me
Chloe, what you gonna do
What you gonna do about me

You're the lifeline that I cling to
When I feel like giving in
When the dreams that I rely on
Start to wear a little thin
Then I need you more than ever
And I want you till the end
Chloe, Chloe

Chloe, what you gonna do about me
Chloe, what you gonna do
What you gonna do about me

I need you more than ever
And I want you till the end
Chloe, Chloe

Chloe, what you gonna do about me
Chloe, what you gonna do
What you gonna do about me

Хлоя

Как ты можешь быть такой понимающей,
Когда я лгу тебе в глаза,
И притворяешься, что веришь в небылицы,
Находишь всему объяснения,
Ты нужна мне больше, чем когда-либо,
Я хочу, чтобы ты была со мной до конца,
Хлоя

Как ты справляешься с трудностями,
Я никогда этому не научусь,
Принимаешь всю ту боль, которую я причинил тебе,
Любишь слепо в ответ,
Ты нужна мне больше, чем когда-либо,
Я всегда буду твоим другом,
Хлоя, Хлоя

Хлоя, что ты будешь делать со мной?
Хлоя, что ты будешь делать?
Что ты будешь делать со мной?

Ты – жизнь, за которую я цепляюсь,
Когда чувствую, что готов сдаться,
Когда мечты, на которые я полагаюсь,
Начинают подводить меня,
Ты нужна мне больше, чем когда-либо,
Я хочу, чтобы ты была со мной до конца,
Хлоя, Хлоя

Хлоя, что ты будешь делать со мной?
Хлоя, что ты будешь делать?
Что ты будешь делать со мной?

Ты нужна мне больше, чем когда-либо,
Я хочу, чтобы ты была со мной до конца,
Хлоя, Хлоя

Хлоя, что ты будешь делать со мной?
Хлоя, что ты будешь делать?
Что ты будешь делать со мной?

Примечания

Хлоя — женское имя

Еще песни Elton John