Все исполнители →  Dire Straits

Перевод песни Dire Straits - So far away

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

So far away

here I am again in this mean old town
and you're so far away from me
and where are you when the sun go down
you're so far away from me

so far away from me
so far I just can't see
so far away from me
you're so far away from me... all right

I'm tired of being in love and being all alone
when you're so far away from me
I'm tired of making out on the telephone
'cause you're so far away from me

so far away from me
so far I just can't see
so far away from me
you're so far away from me... all right

and I get so tired when I have to explain
when you're so far away from me
see you've been in the sun and I've been in the rain
and you're so far away from me

so far away from me
so far I just can't see
so far away from me
you're so far away from me... dig out
you're so far away from me
you're so far away from me
you're so far
ooh, you're so far away from me
yeah, you're so far away from me, so far away from me
you're so far
and you're so far away from me
you're so far away from me
you're so far
you're so far away from me
ooh, you're so far away from me
so far away from me, so far away from me
you're so far
you're so far away from me
yeah-yeach, you're so far away from me
you're so far
all right
you're so far
you're so far away from me

Так далеко

Я опять здесь — в этом жадном, старом городе,
А ты так далеко от меня.
И где ты, когда заходит солнце?
Ты так далеко от меня.

Так далеко от меня,
Так далеко, что я просто не могу видеть.
Так далеко от меня,
Ты так далеко от меня... хорошо.

Я устал от любви и одиночества,
Когда ты далеко от меня.
Я устал от разговоров по телефону,
Потому что ты так далеко от меня.

Так далеко от меня,
Так далеко, что я просто не могу видеть.
Так далеко от меня,
Ты так далеко от меня... хорошо.

И я так устаю, когда приходится объяснять,
Когда ты так далеко от меня.
Видишь — ты на солнце, а я под дождем,
И ты так далеко от меня

Так далеко о меня
Так далеко я просто не могу видеть
Так далеко от меня
Ты так далеко от меня... появись.
Ты так далеко от меня
Ты так далеко от меня
Ты так далеко
О, ты так далеко от меня
Да, ты так далеко от меня, так далеко от меня
Ты так далеко
И ты так далеко от меня
Ты так далеко от меня
Ты так далеко
Ты так далеко от меня
О, ты так далеко от меня
Так далеко от меня, так далеко от меня
Ты так далеко
Ты так далеко от меня
Да-да, ты так далеко от меня
Ты так далеко
Хорошо
Ты так далеко
Ты так далеко от меня.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Dire Straits