Перевод песни Demi Lovato - Lionheart
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
LionheartYour light is inside of meLike a raging roar Like an ocean born You're in my veins Your voice is serenity When the Sun goes down And the strength I've found Is in my veins Our story binds us Like right and wrong Your hand in mine Marching to the beat of the stars And we walk together into the light And my love will be your armor tonight We are lionhearts And we stand together facing a war And our love is gonna conquer it all We are lionhearts You're here like a silhouette When the darkness rules You're the brightest moon And I am safe The story binds us Like right and wrong Your hand in mine Marching to the beat of the stars And we walk together into the light And my love will be your armor tonight We are lionhearts And we stand together facing a war And our love is gonna conquer it all We are lionhearts You're never far from where I am Like a lighthouse, bring me home You're never far from me Let your spirit glow And we walk together into the light And my love will be your armor tonight We are lionhearts And we stand together facing a war And our love is gonna conquer it all We are lionhearts And we walk together into the light And my love will be your armor tonight We are lionhearts And we stand together facing a war And our love is gonna conquer it all We are lionhearts |
Львиное сердцеТвой свет внутри меняСловно бешеный рев Словно рождение океана Ты в моих венах Твой голос — безмятежность Когда солнце заходит И та сила, что я нашла Она в моих венах Наша история связала нас Мы словно правда и ложь Твоя рука в моей Маршируем под ритм звезд И мы идем бок о бок навстречу свету И моя любовь сегодня станет твоей броней Мы — львиные сердца И мы вместе стоим лицом к войне И наша любовь покорит себе все Мы — львиные сердца Ты здесь, словно силуэт Когда тьма господствует Ты — самая яркая луна И я в безопасности Наша история связала нас Мы словно правда и ложь Твоя рука в моей Маршируем под ритм звезд И мы идем бок о бок навстречу свету И моя любовь сегодня станет твоей броней Мы — львиные сердца И мы вместе стоим лицом к войне И наша любовь покорит себе все Мы — львиные сердца Ты всегда рядом, где бы я не была Словно маяк, всегда показываешь мне дорогу домой Ты никогда не бываешь далеко от меня Позволь своей душе сиять И мы идем бок о бок навстречу свету И моя любовь сегодня станет твоей броней Мы — львиные сердца И мы вместе стоим лицом к войне И наша любовь покорит себе все Мы — львиные сердца И мы идем бок о бок навстречу свету И моя любовь сегодня станет твоей броней Мы — львиные сердца И мы вместе стоим лицом к войне И наша любовь покорит себе все Мы — львиные сердца |