Все исполнители →  Demi Lovato

Перевод песни Demi Lovato - Moves me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Moves me

I can't help myself but think of what you've done for me
Day or night it seems that you are always on my mind
And I know whenever I need you near
I always feel that you will be there right by my side

Your love runs deep within my soul, and I can't let go
You'll never leave me, because I know
That you are the one for me

You're the one who moves me
You're the one who sees right through me
You're the one I lean on every night and everyday
You're the one who makes feel a brand new life that's so unreal
When I think of you and I, you do
You're the one who moves me
Moves me, oh, you move me, you move me

What I did without your love is a mystery
Now I have you, oh I don't, wanna let you down
Everyday it feels like a dream come true
And I pray that you will always be around

Your love runs deep within my soul, and I can't let go
You'll never leave me, because I know
That you are the one for me

You're the one who moves me
You're the one who sees right through me,
You're the one I lean on every night and everyday
You're the one who makes me feel, a brand new life that's so unreal
When I think of you and I, you do
You're the one that moves me,

When I am down and all alone
You are the one who cares
When I am weak, you make me strong
And I know that you'll always be there, yeah
Moves me, moves me

You're the one who moves me
You're the one who sees right through me,
You're the one I lean on every night and everyday
You're the one who makes me feel, a brand new life that's so unreal
When I think of you and I, you do
You're the one that moves me,

You're the one who moves me
You're the one who sees right through me,
You're the one I lean on every night and everyday
You're the one who makes me feel, a brand new life that's so unreal
When I think of you and I, you do
You're the one that moves me

Направлять меня

Я не могу с собой ничего поделать, мне кажется, что ты создан для меня,
И днем, и ночью я думаю только о тебе
И я знаю, что ты должен быть рядом
Я чувствую, ты будешь рядом

Твоя любовь въелась мне в душу, я не могу отпустить,
Ты никогда не уйдешь, ведь я знаю,
Что ты только для меня

Ты тот, кто направляет меня,
Ты тот, кто видит меня насквозь,
Ты тот, кто рядом со мной и днем и ночью,
Ты тот, кто дает мне совершенно новую жизнь, нереальную,
Когда я думаю о тебе и обо мне,
Ты тот, кто направляет меня,
Направляет меня, да, направляет меня, ты направляешь меня

Чтоб я делал без твоей любви, не понятно,
Теперь ты есть у меня, и никогда не отпущу тебя,
С каждым днем я понимаю, что моя мечта сбывается,
И я молюсь, что бы ты всегда был рядом

Твоя любовь въелась мне в душу, я не могу отпустить,
Ты никогда не уйдешь, ведь я знаю,
Что ты только для меня

Ты тот, кто направляет меня,
Ты тот, кто видит меня насквозь,
Ты тот, кто рядом со мной и днем и ночью,
Ты тот, кто дает мне совершенно новую жизнь, нереальную,
Когда я думаю о тебе и обо мне,
Ты тот, кто направляет меня,

Когда мне плохо и я одна.
Ты единственный кто заботиться,
Когда я слаба, ты придаешь мне силы,
И я знаю, что ты всегда будешь здесь, да,
Направлять меня, направлять меня

Ты тот, кто направляет меня,
Ты тот, кто видит меня насквозь,
Ты тот, кто рядом со мной и днем и ночью,
Ты тот, кто дает мне совершенно новую жизнь, нереальную,
Когда я думаю о тебе и обо мне,
Ты тот, кто направляет меня,

Ты тот, кто направляет меня,
Ты тот, кто видит меня насквозь,
Ты тот, кто рядом со мной и днем и ночью,
Ты тот, кто дает мне совершенно новую жизнь, нереальную,
Когда я думаю о тебе и обо мне,
Ты тот, кто направляет меня

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Demi Lovato