Перевод песни Delta Goodrem - Believe again
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Believe againHave you ever stared into the rainThought the clouds would never disappear Have you ever screamed out in the dark Thinking no one else could hear I was leaving footprints Tainted by my past On this winding road to you I'd lost my faith in love Tonight I believe again My heart was a broken place And now I feel whole again And you bring me honesty And that's worth believing in And I believe again Have you ever spun out of control Like you never saw the road ahead Have you ever just kept looking back Ever closer to the edge I was praying for the light I see in your eyes I had all but given up I'd lost my faith in love Tonight I believe again My heart was a broken place And now I feel whole again And you bring me honesty And that's worth believing in And I believe again I believe the impossible is possible to overcome I believe in miracles Born from love in everyone |
Верю вновьТы когда-нибудь смотрел на дождь,Думая, что тучи никогда не исчезнут? Ты когда-нибудь кричал во тьме, Думая, что никто не слышит? Я оставляла следы, Запятнанные моим прошлым На этой извилистой дороге к тебе Я потеряла свою веру в любовь Сегодня я верю вновь Мое сердце было разбито Теперь оно ожило Ты искренен со мной И это стоит того, чтобы верить И я верю вновь Ты когда-нибудь терял управление, Будто не видел дороги впереди? Ты когда-нибудь продолжал оглядываться на прошлое, Близкий к краю, как никогда?.. Я молила о свете, что видела в твоих глазах У меня было все, но я сдалась Я потеряла свою веру в любовь Сегодня я верю вновь Мое сердце было разбито Теперь оно ожило Ты искренен со мной И это стоит того, чтобы верить И я верю вновь Я верю, что невозможное возможно преодолеть Я верю в чудеса, Рожденные любовью в каждом из нас... |