Dean Martin

Дин Мартин известный джазовый певец и актер итальянского происхождения. Его настоящее имя Дино Пол Крочетти, но поклонникам и всему миру он больше известен под своим сценическим псевдонимом. Точный и правильный перевод с английского на русский язык песен Дина Мартина – это прекрасная возможность прикоснуться к классике эстрадных выступлений.

Будущая звезда эстрадного джаза родился в семье итальянских эмигрантов в 1917 году в штате Огайо, США. Жилось им нелегко, но Дин с раннего детства проявлял себя как настоящий помощник родителей. Он был смышленым и предприимчивым мальчиком, в раннем возрасте даже начал изучать музыку и играть на ударных инструментах.

Как признавался сам певец, ему помогали его итальянские корни, потому что итальянцы отлично поют сердцем. В то же время, он немало стыдился своего происхождения и в особенности незнания английского языка. Из-за этого у него возникали трудности в обучении, а сильный акцент мешал в общении со сверстниками. Впоследствии Дин Мартин занимался перевозкой нелегального спиртного, а также работал крупье в подпольном казино.

Дин Мартин стал известным музыкантов в 50-е годы, возглавляя американские чарты. Он был в одной плеяде с такими великими артистами, как Фрэнк Синатра и Сэмми Дэвис. Переводы песен – это лучшая возможность прикоснуться к классике. Сам Элвис Пресли называл его стиль «прохладным», и после этого Дина Мартина ознаменовали как короля «кул-джаза».

Если понравилось, жми "Нравится"!

Песни с переводом