David Guetta - Sexy bitch (Sexy chick)
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Sexy bitch (Sexy chick)Yes I can see herCause every girl here wanna be her Oh she’s a diva I feel the same And I wanna meet her They say she low down It's just a rumor and I don't believe them They say she needs to slow down The baddest thing around now She's nothing like a girl You’ve ever seen before Nothing you can compare To your neighborhood hoe I'm tryna find the words To describe this girl Without being disrespectful The way that booty movin I can't take no more Have to stop what I’m doing So I can pull up close I'm tryna find the words To describe this girl Without being disrespectful Damn girl Damn you's a sexy bitch A sexy bitch Damn you's a sexy bitch Damn girl Damn girl Damn you's a sexy bitch A sexy bitch Damn you's a sexy bitch Damn girl Yes I can see her Cause every girl here wanna be her Oh she’s a diva I feel the same and I wanna meet her They say she low down Its just a roomer and I don't believe them They say she needs to slow down The baddest thing around now She's nothing like a girl You’ve ever seen before Nothing you can compare To your neighborhood hoe I'm tryna find the words To describe this girl Without being disrespectful The way that booty movin I can't take no more Have to stop what I’m doing So I can pull up close I'm tryna find the words To describe this girl Without being disrespectful Damn girl Damn you's a sexy bitch A sexy bitch Damn you's a sexy bitch Damn girl Damn girl Damn you's a sexy bitch A sexy bitch Damn you's a sexy bitch Damn girl |
Сексуальная сучка (Сексуальная цыпа)Да, я вижу ее.Каждая девушка здесь хочет быть ею. О, она — дива1. Я чувствую то же самое, И я хочу встретиться с ней. Говорят, она ведет себя низко2, Но это всего лишь слухи, и я им не верю. Говорят, ей надо сбавить обороты. Она здесь самая классная. Она не похожа ни на кого, из тех, Что ты встречал раньше. Она не сравнится со шлюхами, Что живут по соседству. Я пытаюсь найти слова, Чтобы описать эту девушку, Не проявив при этом неуважения. То, как движется ее попка — Я больше не могу сдерживаться, Я должен бросить все И подобраться к ней поближе. Я пытаюсь найти слова, Чтобы описать эту девушку, Не проявив неуважения. Сексуальная телка!3 Черт! Ты — сексуальная сучка!4 Сексуальная сучка! Черт! Ты — сексуальная сучка! Сексуальная телка! Сексуальная телка! Черт! Ты — сексуальная сучка! Сексуальная сучка! Черт! Ты — сексуальная сучка! Сексуальная телка! Да, я вижу ее. Каждая девушка здесь хочет быть ею. О, она — дива. Я чувствую то же самое, и я хочу встретиться с ней. Говорят, она ведет себя низко, Но это всего лишь слухи, и я им не верю. Говорят, ей надо сбавить обороты. Она здесь самая классная. Она не похожа ни на кого, из тех, Что ты встречал раньше. Она не сравнится со шлюхами, Что живут по соседству. Я пытаюсь найти слова, Чтобы описать эту девушку, Не проявив при этом неуважения. То, как движется ее попка — Я больше не могу сдерживаться, Я должен бросить все И подобраться к ней поближе. Я пытаюсь найти слова, Чтобы описать эту девушку, Не проявив неуважения. Сексуальная телка! Черт! Ты — сексуальная сучка! Сексуальная сучка! Черт! Ты — сексуальная сучка! Сексуальная телка! Сексуальная телка! Черт! Ты — сексуальная сучка! Сексуальная сучка! Черт! Ты — сексуальная сучка! Сексуальная телка! |
Примечания
1) На сленге: стервозная женщина, высокомерная, эгоистичная и испорченная.
2) Также можно перевести: Она ведет себя вульгарно.
3) Damn girl — говорят, когда девушка суперсексуальная или делает что-то суперсексуальное.
4) В «очищенной» версии слово «bitch» (сучка) заменено на «chick» (классная девушка, цыпа, чикса)
Версия песни на испанском языке.