Все исполнители →  David Guetta

Перевод песни David Guetta - Sexy bitch (Sexy chick)

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sexy bitch (Sexy chick)

Yes I can see her
Cause every girl here wanna be her
Oh she’s a diva
I feel the same
And I wanna meet her

They say she low down
It's just a rumor and I don't believe them
They say she needs to slow down
The baddest thing around now

She's nothing like a girl
You’ve ever seen before
Nothing you can compare
To your neighborhood hoe
I'm tryna find the words
To describe this girl
Without being disrespectful
The way that booty movin
I can't take no more
Have to stop what I’m doing
So I can pull up close
I'm tryna find the words
To describe this girl
Without being disrespectful

Damn girl
Damn you's a sexy bitch
A sexy bitch
Damn you's a sexy bitch
Damn girl

Damn girl
Damn you's a sexy bitch
A sexy bitch
Damn you's a sexy bitch
Damn girl

Yes I can see her
Cause every girl here wanna be her
Oh she’s a diva
I feel the same and I wanna meet her

They say she low down
Its just a roomer and I don't believe them
They say she needs to slow down
The baddest thing around now

She's nothing like a girl
You’ve ever seen before
Nothing you can compare
To your neighborhood hoe
I'm tryna find the words
To describe this girl
Without being disrespectful
The way that booty movin
I can't take no more
Have to stop what I’m doing
So I can pull up close
I'm tryna find the words
To describe this girl
Without being disrespectful

Damn girl
Damn you's a sexy bitch
A sexy bitch
Damn you's a sexy bitch
Damn girl

Damn girl
Damn you's a sexy bitch
A sexy bitch
Damn you's a sexy bitch
Damn girl

Сексуальная сучка (Сексуальная цыпа)

Да, я вижу ее.
Каждая девушка здесь хочет быть ею.
О, она — дива1.
Я чувствую то же самое,
И я хочу встретиться с ней.

Говорят, она ведет себя низко2,
Но это всего лишь слухи, и я им не верю.
Говорят, ей надо сбавить обороты.
Она здесь самая классная.

Она не похожа ни на кого, из тех,
Что ты встречал раньше.
Она не сравнится со шлюхами,
Что живут по соседству.
Я пытаюсь найти слова,
Чтобы описать эту девушку,
Не проявив при этом неуважения.
То, как движется ее попка —
Я больше не могу сдерживаться,
Я должен бросить все
И подобраться к ней поближе.
Я пытаюсь найти слова,
Чтобы описать эту девушку,
Не проявив неуважения.

Сексуальная телка!3
Черт! Ты — сексуальная сучка!4
Сексуальная сучка!
Черт! Ты — сексуальная сучка!
Сексуальная телка!

Сексуальная телка!
Черт! Ты — сексуальная сучка!
Сексуальная сучка!
Черт! Ты — сексуальная сучка!
Сексуальная телка!

Да, я вижу ее.
Каждая девушка здесь хочет быть ею.
О, она — дива.
Я чувствую то же самое, и я хочу встретиться с ней.

Говорят, она ведет себя низко,
Но это всего лишь слухи, и я им не верю.
Говорят, ей надо сбавить обороты.
Она здесь самая классная.

Она не похожа ни на кого, из тех,
Что ты встречал раньше.
Она не сравнится со шлюхами,
Что живут по соседству.
Я пытаюсь найти слова,
Чтобы описать эту девушку,
Не проявив при этом неуважения.
То, как движется ее попка —
Я больше не могу сдерживаться,
Я должен бросить все
И подобраться к ней поближе.
Я пытаюсь найти слова,
Чтобы описать эту девушку,
Не проявив неуважения.

Сексуальная телка!
Черт! Ты — сексуальная сучка!
Сексуальная сучка!
Черт! Ты — сексуальная сучка!
Сексуальная телка!

Сексуальная телка!
Черт! Ты — сексуальная сучка!
Сексуальная сучка!
Черт! Ты — сексуальная сучка!
Сексуальная телка!

Примечания

1) На сленге: стервозная женщина, высокомерная, эгоистичная и испорченная.
2) Также можно перевести: Она ведет себя вульгарно.
3) Damn girl — говорят, когда девушка суперсексуальная или делает что-то суперсексуальное.
4) В «очищенной» версии слово «bitch» (сучка) заменено на «chick» (классная девушка, цыпа, чикса)

Версия песни на испанском языке.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни David Guetta