Перевод песни David Guetta - Money
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
MoneyShe don't care 'bout education,Money is her motivation, He don't live but love and passion, When he can buy, his satisfaction Money, money Get rich or die tryin' Money, money Get rich or die tryin' Money, money Get rich or die tryin' Money, money Get rich or die tryin' Get diamonds and celebrity, Big payments or die tryin', The power, the legend be, Be a star or die tryin' Money, money Get rich or die tryin' Money, money Get rich or die tryin' I drive a, a limousine, Big payments or die tryin', A bodyguard, some jewellery, Be a star or die tryin' She don't care 'bout education, Money is her motivation, He don't live but love and passion, When he can buy, his satisfaction Money (money), money (money) Get rich (yeah) or die tryin' Money (money), money (yeah) Get rich (ooooooooooh!) or die tryin' Money (money), money (money) Get rich (get rich) or die tryin' (die tryin) Money (money), money (money) Get rich (get rich) or die tryin' (I don't need) Money (I don't need) Money (I don't need) Get rich (no education) or die tryin' (Money's) Money (Money's) Money (Money's) Get rich (my motivation) or die tryin' Money! |
ДеньгиЕй не важно образование,Деньги — ее движущая сила, В нем нет жажды к жизни, а любовь и страсть, Которую он покупает, — его устраивает. Деньги, деньги, Разбогатей или умри, Деньги, деньги, Разбогатей или умри, Деньги, деньги, Разбогатей или умри, Деньги, деньги, Разбогатей или умри. Отхвати брильянтов и славы, Большую сумму денег или умри, Стань могущественным, стань легендой, Стань звездой или умри. Деньги, деньги, Разбогатей или умри, Деньги, деньги, Разбогатей или умри. Я за рулем лимузина, Отхвати большую сумму денег или умри, Обзаведись телохранителем, ну еще и драгоценностями, Стань звездой или умри. Ей не важно образование, Деньги — ее движущая сила, В нем нет жажды к жизни, а любовь и страсть, Которую он покупает, — его устраивает. Деньги (деньги), деньги (деньги) Разбогатей (ага) или умри. Деньги (деньги), деньги (ага) Разбогатей (оооооооооооо!) или умри. Деньги (деньги), деньги (деньги) Разбогатей (разбогатей) или умри (умри). Деньги (деньги), деньги (деньги) Разбогатей (разбогатей) или умри. (Мне не нужны) Деньги (Мне не нужны) Деньги (Мне не нужны) Разбогатей (не учись) или умри. (Деньги) Деньги (Деньги) Деньги (Деньги) Разбогатей (это мое стремление) или умри) Деньги! |
Примечания
Авторы: Traika Touffik, Deschamps, Mohamed Claude Njoya Mefire, Pierre David Guetta, Joachim Garraud, Vincent Fred Pontare, Richard Jean Deschamps, Joachim Andre Garraud, David Guetta, Traikia, Jean-Charles Carre.
«Money» исполнена совместно с Крисом Уиллисом и Moné.
Песня достигла 12-й строки в Belgium Singles Chart.