Перевод песни Corrs, the - Give me a reason
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Give me a reasonGive me a reason...It's not romantic here in blue Swimming, swimming in blue You left me lonely and confused Question, questioning you So soon goodbye you stole my heart I'm believing you Was it a lie right from the start Answer, answer me do? Well now my body's weak so just give me a reason And my make-up's off so just give me a reason And my defense's down so just give me a reason Give me a reason Give me a reason You'll never know the love I felt Waiting, waiting for you It takes a weak heart to forget Follow, follow it through Well now my body's weak - so just give me a reason And my make-up's off - so just give me a reason And my defense's down - so just give me a reason Give me a reason Give me a reason Give me a reason... So what's a girl like me to do Drowning, drowning in you And who's to save me from the blue Carry, carry me through Cause now my body's weak so just give me a reason And my make-up's off so just give me a reason And my defense's down so just give me a reason I am strong enough so just give me a reason Now my body's weak so just give me a reason And my make-up's off so just give me a reason My defense's down so just give me a reason Give me a reason Give me a reason Give me a reason Give me a reason Give me a reason What did I do wrong? |
Назови мне причинуНазови мне причину...Здесь нет романтики в этой синеве, Плаваю, плаваю в грусти, Ты покинул меня, одинокую и растерянную, Задаюсь вопросом, спрашиваю тебя: «Так скоро распрощавшись, Ты прихватил с собой мое сердце, Я же верю тебе, Так ответь, чем это было с самого начала?» Что ж, теперь я бессильна, так назови мне причину, Мой макияж размазался, так назови мне причину, Я лишена защиты, так назови мне причину, Назови, Назови ее! Ты и не знал никогда насколько я тебя любила, Жду, жду тебя, Сердцу нелегко обо всем забыть, Продолжаю, иду до конца Что ж, теперь я бессильна, так назови мне причину, Мой макияж размазался, так назови мне причину, Я лишена защиты, так назови мне причину, Назови, Назови причину, Назови ее... Ну и что делать девушке подобной мне? Тонущей, тонущей в тебе? И кто спасет меня от уныния? Вытянет, вытащит меня из этого? Ведь теперь я бессильна, так назови мне причину, Мой макияж размазался, так назови мне причину, Я лишена защиты, так назови мне причину, Я же довольно сильная, так назови мне причину, А вот теперь я слаба, так назови мне причину, Мой макияж размазался, так назови мне причину, Я лишена защиты, так назови мне причину, Назови, Назови причину, Назови ее, Назови, Назови причину, В чем была моя ошибка? |