Перевод песни Corrs, the - Long night

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Long night

It doesn't really matter now you're gone
You never were around that much to speak of
Didn't think that I could live without you, baby
It couldn't be that hard to live alone

But I'm all, all alone again
Thinking you will never say
that you'll be home again

And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight

Once upon a time we fell in love
And I thought that I would be the only one
But now I'm on, I'm on my own again
Thinking you will never show
you won't be home again

And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
Lost in you arms baby
Lost in your arms

Now I'm on my own again
Thinking you will never show
you won't be home again

And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
I'm gonna get stage fright caught in the headlights

It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
I'm lost in your arms baby
Lost in your arms

Долгая ночь

Сейчас уже неважно, ты ушел
Ты никогда не был из тех, кому хотелось что-то обсудить я не думаю, что смогу прожить без тебя, малыш
Будет сложно остаться одной

Но сейчас я абсолютно одна
Думая, что ты никогда больше не скажешь
Что снова будешь дома.

Это будет долгая ночь,
Будет холодно без твоих объятий,
И по мне пробежит дрожь от света фар за окном,
Это будет долгая ночь,
И я знаю, что проиграю эту битву.

Однажды мы влюбились,
И я думала, что всегда буду той единственной
Но сейчас я снова сама по себе,
Думая, что ты никогда больше не скажешь
Что снова будешь дома.

И это будет долгая ночь,
Будет холодно без твоих объятий,
И по мне пробежит дрожь от света фар за окном,
Это будет долгая ночь,
И я знаю, что проиграю эту битву.
Раствориться в твоих объятиях,
Забыться в твоих объятиях

И сейчас я снова сама по себе,
Думая, что ты никогда больше не скажешь
Что снова будешь дома.

И это будет долгая ночь,
Будет холодно без твоих объятий,
И по мне пробежит дрожь от света фар за окном,
Это будет долгая ночь,
И я знаю, что проиграю эту битву.
И по мне пробежит дрожь от света фар за окном,

И это будет долгая ночь,
И по мне пробежит дрожь от света фар за окном,
Я растворилась в твоих объятиях,
Забылась в твоих объятиях

Другие песни Corrs, the

Все песни Corrs, the (6)