Все исполнители →  Christina Grimmie

Перевод песни Christina Grimmie - King of thieves

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

King of thieves

Coming home, the lock's broken
And the door's wide open
It's all gone, it's all gone now
I look around, it's just white walls
Listen now, to the echoes
It's all gone, it's all gone now

Ever since you broke into me
Ever since you left with the key
I can't open up for anyone anymore anymore

You took the sun, the moon, and the stars
Now we're walking all alone in the dark
You stole my heart, you stole my heart
Give it back to me (back to me)

All the love that we made here is gone
I'm living in an empty house of cards
You stole my heart, you stole my heart
Give it back to me

King of thieves, king of thieves
You're the king of thieves,
The king of, the king of

Inside, I'm hollow
Cause you carved my heart out
It's all gone, it's all gone now
Cause you dealt a cold hand
I'm stripped into nothing
Take it all, take it all
Yeah yeah

Cause ever since you broke into me
Ever since you left with the key
I can't open up for anyone anymore anymore

You took the sun, the moon, and the stars
Now we're walking all alone in the dark
You stole my heart, you stole my heart
Give it back to me

All the love that we made here is gone
I'm living in an empty house of cards
You stole my heart, you stole my heart
Give it back to me

King of thieves, king of thieves
You're the king of thieves,
The king of, the king of

I'll play the victim
Cause you planned it out
Like cops and robbers
Just surrender now!

You took the sun, the moon, and the stars
Now we're walking all alone in the dark
You stole my heart, you stole my heart
Give it back to me

All the love that we made here is gone
I'm living in an empty house of cards
You stole my heart, you stole my heart
Give it back to me

King of thieves, king of thieves
You're the king of thieves,
The king of, the king of
Оh-eh-oh-eh-oh
Оh-eh-oh-eh-oh
Оh-eh-oh-eh-oh

Король воров

Прихожу домой. Замок взломан,
Дверь распахнута.
Всё пропало, всё теперь пропало.
Я смотрю — кругом лишь белые стены.
Вслушивайся теперь в эхо.
Всё пропало, всё теперь пропало.

С тех пор как ты ворвался ко мне,
С тех пор как ты сбежал с ключом,
Я не могу больше открыть никому, больше не могу.

Ты забрал солнце, луну, звёзды,
Теперь мы в полном одиночестве бредём в темноте.
Ты украл моё сердце, ты украл моё сердце,
Верни его мне (верни мне)

Наша любовь вся испарилась,
Я живу в пустом карточном домике.
Ты украл моё сердце, ты украл моё сердце,
Верни его мне.

Король воров, король воров,
Ты — король воров,
Король, их король.

Изнутри я пуста,
Потому что ты вырезал моё сердце,
Всё пропало, всё теперь пропало.
Ты действовал хладнокровно,
Снял с меня всё.
Возьми всё это, возьми это всё,
Да, да.

С тех пор как ты ворвался ко мне,
С тех пор как ты сбежал с ключом,
Я не могу больше открыть никому, больше не могу.

Ты забрал солнце, луну, звёзды,
Теперь мы в полном одиночестве бредём в темноте.
Ты украл моё сердце, ты украл моё сердце,
Верни его мне

Наша любовь вся испарилась,
Я живу в пустом карточном домике.
Ты украл моё сердце, ты украл моё сердце,
Верни его мне.

Король воров, король воров,
Ты — король воров,
Король, их король.

Я сыграю жертву,
Потому что ты так спланировал.
Как "Полицейские и воры"1
Просто уступи прямо сейчас!

Ты забрал солнце, луну, звёзды,
Теперь мы в полном одиночестве бредём в темноте.
Ты украл моё сердце, ты украл моё сердце,
Верни его мне

Наша любовь вся испарилась,
Я живу в пустом карточном домике.
Ты украл моё сердце, ты украл моё сердце,
Верни его мне.

Король воров, король воров
Ты — король воров,
Король, их король

Примечания

1) Сops and robbers — игра наподобие салочек

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Christina Grimmie