Перевод песни Chris Rea - Dancing the blues away
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Dancing the blues awayBeat up soulLooking to find a smile Ain't nobody here to give you the reason why I need the wings of an angel Need to find me a way to fly Come on and dance with me baby Dancing my blues away Yeah dance with me baby Dance 'til my blues can't stay Come on and dance with me baby Dancing my blues away There is something worth knowing Written behind those eyes Well I've got tears by the truckload Let's laugh 'til they all run dry Let's steal the wings from those angels And kiss what we know goodbye Come on and dance with me baby Dancing my blues away Yeah dance with me baby Dance 'til my blues can't stay Come on and dance with me baby Dancing my blues away |
Стирая танцем грустьИзмученной душеНужна улыбка — Кто-нибудь сможет объяснить почему? Мне нужны крылья ангела, Я должен найти способ летать. Давай потанцуем, детка, Сотрем танцем мою печаль. Да, танцуй со мной, детка, Пока не развеется грусть моя. Давай потанцуем, детка, Сотрем танцем мою печаль. Что-то ценное таится В глубине этих глаз; У меня целый грузовик слёз, Посмеемся, пока они не высохнут. Давай похитим крылья у этих ангелов, И распрощаемся с прошлым. Давай потанцуем, детка, Сотрем танцем мою печаль. Да, танцуй со мной, детка, Пока не развеется грусть моя. Давай потанцуем, детка, Сотрем танцем мою печаль. |