Перевод песни Cassadee Pope - You hear a song
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
You hear a songMaybe one day I'll just let it all goLet every shade of my true colors show Keep loving me and I'll lose all control eventually... Never wanna be, never wanna be that girl with a million needs, who keeps running your world Boy, do you lie, when you say I look good tonight. I see a mess in the mirror, but you see the girl of your dreams I see the dark clouds rolling in, but you see the sky I can't see I hear this melody coming out all wrong but you hear a song, you hear a song They keep talking, all the ghost from the past Heart broken, can't get over it fast Just give it up, stays around, and it never leaves. I see a mess in the mirror, but you see the girl of your dreams I see the dark clouds rolling in, but you see the sky I can't see I hear this melody coming out all wrong but you hear a song, you hear a song A one note symphony... Baby come on and sing it back to me. I see a mess in the mirror, but you see the girl of your dreams I see the dark clouds rolling in, but you see the sky I can't see I hear this melody coming out all wrong It sounds like the chaos I hear in my head all night long, but you hear a song, You hear a song, you hear a song, you hear a song |
Ты слышишь песнюМожет быть, однажды я и пущу всё на самотёк,Дам волю каждому оттенку в моём многоцветном шоу. Продолжай любить меня, и я не удержусь в конце концов… Никогда не хотела, никогда не хотела быть той девушкой с миллионом запросов, той, о которой ты только и будешь думать. Парень, да ты обманываешь, когда говоришь, что я сегодня вечером хорошо выгляжу. Я вижу в зеркале дрянь, но ты видишь девушку своей мечты. Я вижу, как собираются мрачные тучи, но ты видишь небо, которого мне не видно. Я слышу эту мелодию, которая выходит насквозь фальшивой, но ты слышишь песню, ты слышишь песню. Все эти призраки из прошлого – они не умолкают. Сердце разбито, я не могу опомниться так быстро. Так махни рукой, останься, и это не уйдёт. Я вижу в зеркале дрянь, но ты видишь девушку своей мечты. Я вижу, как собираются мрачные тучи, но ты видишь небо, которого мне не видно. Я слышу эту мелодию, которая выходит насквозь фальшивой, но ты слышишь песню, ты слышишь песню. Симфония из одной ноты… Давай, малыш, спой её мне в ответ. Я вижу в зеркале дрянь, но ты видишь девушку своей мечты. Я вижу, как собираются мрачные тучи, но ты видишь небо, которого мне не видно. Я слышу эту мелодию, которая выходит насквозь фальшивой, Она совершенно беспорядочно звучит у меня в голове всю ночь, но ты слышишь песню, Ты слышишь песню, ты слышишь песню, ты слышишь песню. |