Перевод песни Britney Spears - Hold on tight
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Hold on tightSo wicked in the way he movesDon't miss it, do not be a fool It's a long way, it's a long way home Light inside of me, it ignites my bones He comes to me in my dreams And tells me what I need to know He makes me feel so at ease He guides me to the lights above I just wanna fall into his arms tonight Someone tell me I, I will be alright I hold on tight Remembering, I forever will Surrendering just to how we felt It's a long way, it's a long way home Light inside of me, it ignites my bones He comes to me in my dreams And tells me what I need to know He makes me feel so at ease He guides me to the lights above I just wanna fall into his arms tonight Someone tell me I, I will be alright Hold on tight And when it's all the thunder and rain The cinema is fading away I gotta make my way through the night Holding on with all of my might And when I'm lost, and I can't the find the way I feel the pieces breaking away Hold myself with all of my might Don't let go, just hold on tight He comes to me in my dreams And tells me what I need to know He makes me feel so at ease He guides me to the lights above I just wanna fall into his arms tonight Someone tell me I, I will be alright Hold on tight |
Крепко держусьОн так клёво двигается.Не прозевай, не будь дурочкой. Это долгая дорога, это долгая дорога до дома. Свет внутри меня, он воспламеняет всё внутри. Он приходит ко мне во снах И говорит, что мне нужно знать. С ним я чувствую себя так непринуждённо. Он приводит меня к свету надо мной. Я просто хочу упасть ему в руки этой ночью. Кто-нибудь, скажите мне, что я, я буду в порядке. Я крепко держусь. Помни, я всегда буду Предаваться нашим чувствам. Это долгая дорога, это долгая дорога до дома. Свет внутри меня, он воспламеняет всё внутри. Он приходит ко мне во снах И говорит, что мне нужно знать. С ним я чувствую себя так непринуждённо. Он приводит меня к свету надо мной. Я просто хочу упасть ему в руки этой ночью. Кто-нибудь, скажите мне, что я, я буду в порядке. Я крепко держусь. А когда вокруг лишь гром и дождь, Кино начинает исчезать. Я должна пройти сквозь эту ночь, Держась всей своей силой. А когда я потеряна и не могу найти верный путь. Я чувствую, как ломаюсь по кусочкам. Держу себя всей своей силой. Не отпускаю, просто крепко держусь. Он приходит ко мне во снах И говорит, что мне нужно знать. С ним я чувствую себя так непринуждённо. Он приводит меня к свету надо мной. Я просто хочу упасть ему в руки этой ночью. Кто-нибудь, скажите мне, что я, я буду в порядке. Я крепко держусь. |