Все исполнители →  Bridgit Mendler

Bridgit Mendler - Rocks at my window

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Rocks at my window

Sittin’ at home… I turn on the TV
It’s all reality
And I don’t want to watch stupid people
Got my phone,
Check the texts between, between you and me
Cause I guess you popped into my head
It shouldn’t be Friday night
Why am I here home alone when

We can run away for the weekend
But I’m here alone,
Wish you’d go throwing rocks at my window
We could, count the stars from your car hood,
But I’m here alone,
Wish you’d go throwing rocks at my window
Ba ba ba ba throwing rocks at my window

See its been, far too many movies, sinking into me,
So now I wait for my Prince Charming,
But I got, this picture in my head,
Of this chapel for our wedding,
So I guess I got it bad,
Just one step at a time, why am I here home alone when

We can run away for the weekend,
But I'm here alone,
Wish you’d go throwing rocks at my window
We could, count the stars from your car hood,
But I’m here alone,
Wish you’d go throwing rocks at my window

T-h-r-o-w-i-n-g you’re throwing rocks,
you’re throwing rocks, rocks
T-h-r-o-w-i-n-g you’re throwing rocks, I wish you
Where throwing rocks, rocks
T-h-r-o-w-i-n-g you’re throwing rocks, I wish you
Where throwing rocks, rocks
T-h-r-o-w-i-n-g you’re throwing rocks
Rocks at my window

We can run away for the weekend
But I'm here alone
Wish you'd go throwing rocks at my window
We could count the stars from your car hood
But I'm here alone
Wish you'd go throwing rocks at my window
Ba ba ba da ba ba
Ba ba ba da ba ba
Ba ba ba da ba ba
Throwing rocks at my window

Ba ba ba da ba ba
Ba ba ba da ba ba
Ba ba ba da ba ba
Throwing rocks at my window

Ворвись ко мне в окно

Сижу дома... Включаю телевизор
Везде реалити-шоу
И я не хочу смотреть на глупых людей
Взяла телефон,
Смотрю нашу с тобой переписку,
Ведь ты крутишься в моей голове
Таким вечер пятницы не должен быть.
Почему я здесь, дома одна, когда

Мы можем уехать на выходные,
Но я здесь одна
Мечтаю, чтобы ты ворвался в мое окно
Мы могли бы считать звезды, лежа на твоей машине,
Но я здесь одна
Мечтаю, чтобы ты ворвался в мое окно
Па па па пара па па ворвался в мое окно

Просмотрела кучу фильмов о любви,
Теперь я жду Принца на белом коне
Но у меня есть эта картинка в голове:
Часовня для нашей свадьбы,
Так что, я думаю, я влюбилась по уши,
Только по шагу за раз, почему я здесь дома одна, когда

Мы можем уехать на выходные,
Но я здесь одна
Мечтаю, чтобы ты ворвался в мое окно
Мы могли бы считать звезды, лежа на твоей машине,
Но я здесь одна
Мечтаю, чтобы ты ворвался в мое окно

С-К-В-О-З-Ь окно ты проходишь,
Ты проходишь через окно, окно
С-К-В-О-З-Ь окно ты проходишь, я мечтаю, что
Ты ворвешься в мое окно, окно
С-К-В-О-З-Ь окно ты проходишь, я мечтаю, что
Ты ворвешься в мое окно, окно
С-К-В-О-З-Ь окно ты проходишь,
Сквозь окно ты ворвешься ко мне

Мы можем уехать на выходные,
Но я здесь одна
Мечтаю, чтобы ты ворвался в мое окно
Мы могли бы считать звезды, лежа на твоей машине,
Но я здесь одна
Мечтаю, чтобы ты ворвался в мое окно
Па па пара па па
Па па пара па па
Па па пара па па
Сквозь окно ты ворвешься ко мне

Па па пара па па
Па па пара па па
Па па пара па па
Сквозь окно ты ворвешься ко мне

Еще песни Bridgit Mendler