Все исполнители →  Blue System

Перевод песни Blue System - Under my skin

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Under my skin

You can knock me out
You can take my friends
But you never get me down
You can take my job
And the story ends
I will never be your clown

You can tease me
Sqeeze me
Push me around
But you never get me down

Take my heart, up we go
Help me more
Take my pride,hurt me more
Shut up the doore
Take my soul and take my money too
You never get me down
It must be love, it's true

I got you under my skin
Under my heartbeat
Under my love
Under my skin
Hide on my love suite
Baby,my love,oh, it's so deep
It's under my skin

You can take my home, take the place i go
But you never get me down
Baby,when i fall,i stay up and grow
And grow
I will never leave this town

You can cheat me,
Lead me
Push me around
But you never get me down

Take my heart,up we go
Playing your game
Take my pride
I pick up the pieces again
Take my soul and take my money too
You never get me down
It must be love,it's true

I got you under my skin
Under my heartbeat
Under my love
Under my skin
Hide on my love suite
Baby,my love,oh, it's so deep
It's under my skin

It's under my skin
It's under my skin

Под моей кожей

Ты можешь сбить меня с ног,
Ты можешь отнять у меня друзей
Но ты никогда не обидишь меня.
Ты можешь отнять мою работу,
И роман закончится.
Я никогда не буду твоим шутом.

Ты можешь дразнить меня,
Давить на меня,
Третировать меня,
Но ты никогда не обидишь меня.

Забери мое сердце, мы заходим все дальше,
Помоги мне еще,
Забери мою гордость, причини мне еще боли.
Запри дверь,
Возьми мою душу и забери мои деньги тоже.
Ты никогда не обидишь меня,
Должно быть, это любовь, и это правда.

Ты под моей кожей,
Под моим сердцебиением,
Под моей любовью,
Под моей кожей
Скрывается моя любовная сюита,
Милая, моя любовь, она так глубоко,
Она под моей кожей.

Ты можешь отнять мой дом и место, куда я хожу,
Но ты никогда не обидишь меня.
Милая, когда я падаю, потом я встаю
И становлюсь выше.
Я никогда не покину этот город.

Ты можешь обманывать меня,
Манипулировать мной,
Третировать меня,
Но ты никогда не обидишь меня.

Забери мое сердце, мы заходим все дальше,
Играя в твою игру.
Отними у меня гордость,
Я снова соберу ее по кусочкам.
Возьми мою душу и забери мои деньги тоже,
Ты никогда не обидишь меня.
Должно быть, это любовь, и это правда.

Ты под моей кожей,
Под моим сердцебиением,
Под моей любовью.
Под моей кожей
Скрывается моя любовная сюита,
Милая, моя любовь, она так глубоко.
Она под моей кожей.

Она под моей кожей
Она под моей кожей

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Blue System