Все исполнители →  Black Lab

Black Lab - Ten million years

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Ten million years

It's such a simple thing
I never feel this way
I have nightmares
I have dreams of you gone
There is something in you I want today

So hide the bones away
Beneath the yellow lines
You're scared of what you lose
Or what you might gain this time

I love you more than I should
I would wrap my heart in bands of rosewood
I love you more than I should
I would stay beside you here ten million years

See yourself in the mirror
See yourself at night
See yourself in the gutter
Baby see yourself like a star shining bright

I love you more than I should
I would wrap my heart in bands of rosewood
I love you more than I should
I would stay beside you here ten million years

Every minute every hour
Every second you take me over.
Every night of every day
I wait I take I know I take but

I love you more than I should
I would wrap my heart in bands of rosewood
I love you more than I should
I would stay beside you here ten million years
Ten million years

10 миллионов лет

Это так просто.
Я никогда не чувствовал ничего подобного.
Мне снятся кошмары.
Мои сны о том, что ты ушла.
В тебе есть что-то такое, чего мне хочется сегодня.

Поэтому спрячь кости
За жёлтые линии.
Ты боишься того, что ты потеряла
Или того, что обретёшь в этот раз.

Я люблю тебя больше, чем следовало бы.
Я бы завернул своё сердце в лозу розового дерева.
Я люблю тебя больше, чем следовало бы.
Я бы остался с тобой здесь на 10 миллионов лет.

Взгляни на себя в зеркале.
Вообрази себя ночью.
Представь себя на дне.
Детка, представь, что ты ярко светящая звезда.

Я люблю тебя больше, чем следовало бы.
Я бы завернул своё сердце в лозу розового дерева.
Я люблю тебя больше, чем следовало бы.
Я бы остался с тобой здесь на 10 миллионов лет.

Каждую минуту, каждый час,
Каждую секунду ты мною овладеваешь.
Каждую ночь каждого дня
Я жду, я покоряю, я знаю, я покоряю, но

Я люблю тебя больше, чем следовало бы.
Я бы завернул своё сердце в лозу розового дерева.
Я люблю тебя больше, чем следовало бы.
Я бы остался с тобой здесь на 10 миллионов лет.
10 миллионов лет.

Еще песни Black Lab