Все исполнители →  Black Lab

Перевод песни Black Lab - The real you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The real you

So, let me stay
Stay a little while
I'll be gone girl
Before the sun can rise

I know you're scared
I know your father's mad
I know they saying in the end I'd make you sad

But I won't give up and I don't mind waiting,
I can wait another day
And I won't give up, and I don't mind watching
But I can't walk away

'Cause I lost my shadow, lost my heart
Broke my back and crash my car
And I know that I've got one last chance
To show you the real you

So, will you stay?
Stay for a little while
Everything is easy
When you let me see you smile

And I'll go down
Down before it's through
There's nothing secret
That I wouldn't do for you

And I lost my shadow, lost my heart
Broke my physique, crash my car
And I know that I've got one last chance
To show you the real you

And I don't mind waiting'
And I don't mind watching'
But I can't walk away'
And I don't mind waiting'
But I can't walk away'
And I don't mind watching'
But I can't walk away'

Настоящая ты

Дай мне остаться
Остаться на некоторое время
Я уйду, дорогая
Прежде, чем поднимется солнце

Я знаю, что ты боишься
Я знаю, твоего бешеного отца
Я знаю, они говорят, что в конце концов я обижу тебя

Но я не сдамся и я могу подождать
Я могу подождать еще день
И я не сдамся, и я не против смотреть
Но я не могу уйти

Потому что я потерял свою тень, потерял сердце
Сломал спину и разбил свою машину
И я знаю, что у меня есть последний шанс
Чтобы показать тебе тебя настоящую

Ты останешься?
Останешься на некоторое время
Все кажется простым,
Когда я вижу твою улыбку

И я погибну
Прежде, чем все закончится
И нет ничего секретного в том,
Что я бы сделал ради тебя...

И я потерял свою тень, потерял мое сердце
Сломал мое тело и разбил свою машину
И я знаю, что у меня есть последний шанс
Чтобы показать тебе тебя настоящую

И я могу подождать
И я не против смотреть
Но я не могу уйти
И я могу подождать
Но я не могу уйти
И я не против смотреть
Но я не могу уйти

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Black Lab