Перевод песни Beyoncé - That's why you're beautiful
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
That's why you're beautifulDiamonds used to be coalLook young cause they got soul That's why they're beautiful And my heart used to be cold 'Til your hands laid on my soul Baby, that's why you're beautiful I'm not wondering why.... The sky's blue; that's not my business All I know is I.... Look up and tell myself "Be patient, love...that could be us..." Lovers used to make love And die just to give us Their piece of the beautiful Remember when we made love? Love...... Wasn't it beautiful? Don't ask me why The sky's blue; that's not my business All I know is I.... Look up and tell myself "Be patient, love...that could be us..." Diamonds used to be coal Look young cause they got soul That's why they're beautiful And my heart used to be cold 'Til your hands laid on my soul Baby, that's why you're beautiful Somebody's got to stay deep in love That could be us... That's why we're beautiful That's why you're beautiful Ooh Why, why That's why you're beautiful That's why you're beautiful That's why you're beautiful |
Вот почему ты красивАлмазы на самом деле были углемВыглядели молодо, потому что отдали душу Вот почему они красивы И мое сердце на самом деле было холодно До тех пор пока твои руки не успокоили мою душу Милый, вот почему ты красив Я не задаюсь вопросом... Почему небо голубое;это не мое дело Все что я знаю это я... Я подняла глаза и сказала себе «Будь терпелив, любимый...мы можем быть вместе» Возлюбленные занимаются любовью И умирают просто чтобы дать нам Свою часть красоты Помнишь как мы занимались любовью? Любовью... Разве это не было прекрасно? Не спрашивай меня почему Небо голубое;это не мое дело Все что я знаю это я... Я подняла глаза и сказала себе «Будь терпелив, любимый...мы можем быть вместе» Алмазы на самом деле были углем Выглядели молодо, потому что отдали душу Вот почему они красивы И мое сердце на самом деле было холодно До тех пор пока твои руки не успокоили мою душу Милый, вот почему ты красив Кто-то должен остаться по уши влюбленным Мы можем быть ими... Вот почему мы красивы Вот почему ты красив Ооо Почему, почему Вот почему ты красив Вот почему ты красив Вот почему ты красив |