Перевод песни Atoms for Peace - Judge, jury and executioner
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Judge, jury and executionerDon’t worry, babyIt goes right through me I’m like the wind and my anger will disperse Thin persecutors Your twisted whispers A horned reptile that is crawled upon the earth I went for my usual walk Just tell it like it is Tell it like it was Judge and jury, executioner Judge and jury, executioner Judge and jury When darkness follows And no tomorrows It’s all been decided All spies deceptive All bouncing voices down the echo chamber Don’t worry, baby It goes right through me I went for my usual walk I went around the block I just can’t talk of reason with my executioner Judge and jury, executioner Judge and jury Been wasting trails You talk in layers I went for my usual walk Don’t worry, laugh about Just can’t talk or reason with my executioner Judge and jury, executioner Judge and jury |
Судья, присяжные и палачНе волнуйся, детка,Хоть все и проходит сквозь меня, Я как ветер, и мой гнев пройдет. Меня преследуют Твои лицемерные нашептывания, Словно рогатые ящерицы, ползущие по Земле. Я шел, как на работу, Я просто расскажу, каково это. Просто расскажу о Судье и присяжных, палаче, Судья и присяжные, палач, Судья и присяжные. Когда тьма преследует, И нет завтрашнего дня. Все было решено, Всеми хитрыми шпионами, Всеми голосами, эхом отскакивающими от стен, Не волнуйся, детка, Это прошло сквозь меня. Я шел, как на работу, Прогуливался по району, Я просто не могу обсудить приговор с палачом, Судьей и присяжными, палачом, Судья и присяжные. Теряя дорогу, Твои слова складываются слоями. Я шел, как на работу, Не волнуйся, это даже смешно: Я просто не могу обсудить приговор с палачом. Судьей и присяжными, палачом, Судьей и присяжными. |